- Published on
🏥 日本語アウトプット練習 #病院編
- Authors
- Name
🎧 팟캐스트로 듣기
🎙 イントロ
今日のテーマは「病院（びょういん）」です。 日本で体調（たいちょう）が悪（わる）くなった時、 病院でスムーズに話せるように練習しましょう！
📌 核心表現 5つ
① 熱（ねつ）があります。 → 열이 있습니다.
② 予約（よやく）をお願（ねが）いします。 → 예약을 부탁합니다.
③ 保険証（ほけんしょう）はお持（も）ちですか？ → 보험증은 가지고 계십니까?
④ どこが痛（いた）いですか？ → 어디가 아프십니까?
⑤ お大事（だいじ）に。 → 몸조리 잘 하세요.
✏️ 빈칸 채우기 5문제
Q1. ＿＿＿があるので、病院に行きたいです。
정답 보기
熱（ねつ）
Q2. この薬（くすり）は食後（しょくご）に＿＿＿飲（の）んでください。
정답 보기
一錠（いちじょう）
Q3. 昨日（きのう）から＿＿＿が止（と）まりません。
정답 보기
咳（せき）
Q4. ＿＿＿を出（だ）しておきますね。
정답 보기
処方箋（しょほうせん）
Q5. アレルギーは＿＿＿ありますか？
정답 보기
何（なに）か
🗣 말하기 연습 3문제
다음을 일본어로 말해보세요！
S1. 3일 전부터 머리가 아픕니다.
정답 보기
三日前（みっかまえ）から頭（あたま）が痛（いた）いです。
S2. 약은 하루에 몇 번 먹으면 되나요?
정답 보기
薬（くすり）は一日（いちにち）に何回（なんかい）飲（の）めばいいですか？
S3. 다음 진찰은 언제가 좋을까요?
정답 보기
次（つぎ）の診察（しんさつ）はいつがいいですか？
🔄 번역 퀴즈 3문제
다음 일본어를 한국어로 번역하세요！
T1. 少（すこ）し横（よこ）になってください。
정답 보기
잠깐 누워 주세요.
T2. 血液検査（けつえきけんさ）の結果（けっか）は明日（あした）出（で）ます。
정답 보기
혈액검사 결과는 내일 나옵니다.
T3. 無理（むり）をしないで、ゆっくり休（やす）んでください。
정답 보기
무리하지 말고 푹 쉬세요.
👂 리스닝 3문제
음성을 듣고 빈칸을 채워보세요！
L1. 「受付（うけつけ）で＿＿＿を書（か）いてください。」
정답 보기
問診票（もんしんひょう）
L2. 「＿＿＿が高（たか）いので、注射（ちゅうしゃ）を打（う）ちましょう。」
정답 보기
熱（ねつ）
L3. 「この薬（くすり）は＿＿＿に塗（ぬ）ってください。」
정답 보기
患部（かんぶ）
お疲（つか）れさまでした！🩺