비즈니스 일본어는 일상 회화와 달리 경어(敬語/けいご)를 정확히 사용하는 것이 핵심이다. 한자만 보면 읽기가 어렵기 때문에 모든 표현에 히라가나 읽기를 함께 표기한다.
명함 교환(名刺交換/めいしこうかん)과 첫 인사는 비즈니스의 기본이다.
| 일본어(한자) | 읽기(히라가나) | 한국어 뜻 | 사용 예문 |
|---|
| 名刺交換 | めいしこうかん | 명함 교환 | 名刺交換をさせていただきます。(명함 교환을 하겠습니다.) |
| 自己紹介 | じこしょうかい | 자기소개 | 自己紹介をさせていただきます。(자기소개를 하겠습니다.) |
| 初めまして | はじめまして | 처음 뵙겠습니다 | 初めまして、キムと申します。(처음 뵙겠습니다, 김이라고 합니다.) |
| 所属 | しょぞく | 소속 | 営業部に所属しております。(영업부에 소속되어 있습니다.) |
| 担当 | たんとう | 담당 | マーケティングを担当しております。(마케팅을 담당하고 있습니다.) |
| 申します | もうします | ~라고 합니다 (겸양어) | キムと申します。(김이라고 합니다.) |
| お会いできて光栄です | おあいできてこうえいです | 만나 뵙게 되어 영광입니다 | お会いできて光栄です。(만나 뵙게 되어 영광입니다.) |
| よろしくお願いいたします | よろしくおねがいいたします | 잘 부탁드립니다 | 今後ともよろしくお願いいたします。(앞으로도 잘 부탁드립니다.) |
| お名前を伺ってもよろしいですか | おなまえをうかがってもよろしいですか | 성함을 여쭤봐도 될까요 | お名前を伺ってもよろしいですか。(성함을 여쭤봐도 될까요?) |
| 頂戴いたします | ちょうだいいたします | 받겠습니다 (명함 받을 때) | お名刺を頂戴いたします。(명함을 받겠습니다.) |
| 일본어(한자) | 읽기(히라가나) | 한국어 뜻 | 사용 예문 |
|---|
| お電話ありがとうございます | おでんわありがとうございます | 전화 감사합니다 | お電話ありがとうございます。ABC会社でございます。(전화 감사합니다. ABC회사입니다.) |
| 少々お待ちください | しょうしょうおまちください | 잠시만 기다려 주세요 | 少々お待ちください。担当者に代わります。(잠시만 기다려 주세요. 담당자로 바꿔드리겠습니다.) |
| 折り返し | おりかえし | 다시 전화 (회신) | 折り返しお電話いたします。(다시 전화드리겠습니다.) |
| 伝言 | でんごん | 전언, 메시지 | 伝言をお願いできますか。(전언을 부탁드릴 수 있을까요?) |
| 申し伝えます | もうしつたえます | 전해 드리겠습니다 | 田中に申し伝えます。(다나카에게 전해 드리겠습니다.) |
| お掛け間違い | おかけまちがい | 잘못 걸린 전화 | お掛け間違いではないでしょうか。(잘못 걸린 전화가 아닐까요?) |
| 席を外しております | せきをはずしております | 자리를 비우고 있습니다 | ただいま席を外しております。(지금 자리를 비우고 있습니다.) |
| 戻り次第 | もどりしだい | 돌아오는 대로 | 戻り次第、お電話させます。(돌아오는 대로 전화하게 하겠습니다.) |
| 電話番号 | でんわばんごう | 전화번호 | お電話番号をお願いいたします。(전화번호를 부탁드립니다.) |
| 失礼いたします | しつれいいたします | 실례하겠습니다 (전화 끊을 때) | それでは失礼いたします。(그러면 실례하겠습니다.) |
| 일본어(한자) | 읽기(히라가나/가타카나) | 한국어 뜻 | 사용 예문 |
|---|
| 件名 | けんめい | 제목 (이메일) | 件名:会議のご案内(제목: 회의 안내) |
| 添付 | てんぷ | 첨부 | 資料を添付いたします。(자료를 첨부합니다.) |
| お世話になっております | おせわになっております | 신세를 지고 있습니다 (이메일 인사) | いつもお世話になっております。(항상 신세를 지고 있습니다.) |
| ご確認 | ごかくにん | 확인 (존경) | ご確認のほどよろしくお願いいたします。(확인 부탁드립니다.) |
| ご返信 | ごへんしん | 답장 (존경) | ご返信お待ちしております。(답장 기다리고 있겠습니다.) |
| 送信 | そうしん | 발신 | メールを送信いたしました。(메일을 발신했습니다.) |
| 受信 | じゅしん | 수신 | メールを受信いたしました。(메일을 수신했습니다.) |
| 転送 | てんそう | 전달, 포워딩 | メールを転送いたします。(메일을 전달하겠습니다.) |
| 至急 | しきゅう | 지급, 긴급 | 至急ご対応お願いいたします。(긴급 대응 부탁드립니다.) |
| 取り急ぎ | とりいそぎ | 우선 급히 | 取り急ぎご連絡まで。(우선 급히 연락드립니다.) |
| ご査収ください | ごさしゅうください | 검수해 주세요 | 添付資料をご査収ください。(첨부 자료를 검수해 주세요.) |
| お忙しいところ恐れ入りますが | おいそがしいところおそれいりますが | 바쁘신 중에 죄송하지만 | お忙しいところ恐れ入りますが、ご確認をお願いいたします。(바쁘신 중에 죄송하지만, 확인을 부탁드립니다.) |
| 일본어(한자) | 읽기(히라가나) | 한국어 뜻 | 사용 예문 |
|---|
| 会議 | かいぎ | 회의 | 会議を始めましょう。(회의를 시작합시다.) |
| 議題 | ぎだい | 의제, 안건 | 本日の議題は三つあります。(오늘 안건은 세 가지입니다.) |
| 議事録 | ぎじろく | 의사록, 회의록 | 議事録を作成いたします。(의사록을 작성하겠습니다.) |
| 資料 | しりょう | 자료 | 資料をご覧ください。(자료를 봐 주세요.) |
| 報告 | ほうこく | 보고 | 進捗を報告いたします。(진척을 보고하겠습니다.) |
| 提案 | ていあん | 제안 | 新しい提案があります。(새로운 제안이 있습니다.) |
| 賛成 | さんせい | 찬성 | この案に賛成です。(이 안에 찬성합니다.) |
| 反対 | はんたい | 반대 | この案には反対です。(이 안에는 반대합니다.) |
| 検討 | けんとう | 검토 | もう少し検討させてください。(좀 더 검토하게 해 주세요.) |
| 結論 | けつろん | 결론 | 結論を出しましょう。(결론을 내립시다.) |
| 延期 | えんき | 연기 | 会議を延期いたします。(회의를 연기하겠습니다.) |
| 出席 | しゅっせき | 출석 | 会議に出席いたします。(회의에 출석하겠습니다.) |
| 欠席 | けっせき | 결석 | 会議を欠席いたします。(회의에 결석하겠습니다.) |
일본어 경어는 크게 세 가지로 나뉜다. 비즈니스에서 정확한 경어 사용은 필수이다.
| 보통체 | 읽기 | 존경어 | 읽기 | 한국어 뜻 |
|---|
| 言う | いう | おっしゃる | おっしゃる | 말씀하시다 |
| 行く | いく | いらっしゃる | いらっしゃる | 가시다 |
| 来る | くる | いらっしゃる | いらっしゃる | 오시다 |
| いる | いる | いらっしゃる | いらっしゃる | 계시다 |
| 食べる | たべる | 召し上がる | めしあがる | 드시다 |
| 見る | みる | ご覧になる | ごらんになる | 보시다 |
| する | する | なさる | なさる | 하시다 |
| 知る | しる | ご存じ | ごぞんじ | 아시다 |
| 読む | よむ | お読みになる | およみになる | 읽으시다 |
| 聞く | きく | お聞きになる | おききになる | 들으시다 |
| 보통체 | 읽기 | 겸양어 | 읽기 | 한국어 뜻 |
|---|
| 言う | いう | 申す | もうす | 말씀드리다 |
| 行く | いく | 参る | まいる | 가다 (겸양) |
| 来る | くる | 参る | まいる | 오다 (겸양) |
| いる | いる | おる | おる | 있다 (겸양) |
| 食べる | たべる | いただく | いただく | 먹다 (겸양) |
| 見る | みる | 拝見する | はいけんする | 보다 (겸양) |
| する | する | いたす | いたす | 하다 (겸양) |
| 知る | しる | 存じる | ぞんじる | 알다 (겸양) |
| もらう | もらう | いただく | いただく | 받다 (겸양) |
| 会う | あう | お目にかかる | おめにかかる | 뵙다 |
| 보통체 | 정중어 | 읽기 | 한국어 뜻 |
|---|
| だ | です | です | ~입니다 |
| する | します | します | 합니다 |
| ある | あります | あります | 있습니다 |
| ない | ありません | ありません | 없습니다 |
| 行く | 行きます | いきます | 갑니다 |
| 来る | 来ます | きます | 옵니다 |
| No. | 일본어 | 읽기(히라가나) | 한국어 뜻 |
|---|
| 1 | お疲れ様です | おつかれさまです | 수고하셨습니다 (동료/윗사람에게) |
| 2 | ご苦労様です | ごくろうさまです | 수고하셨습니다 (아랫사람에게) |
| 3 | 承知いたしました | しょうちいたしました | 알겠습니다 (겸양) |
| 4 | かしこまりました | かしこまりました | 알겠습니다 (가장 정중) |
| 5 | 恐れ入りますが | おそれいりますが | 죄송합니다만 |
| 6 | お手数ですが | おてすうですが | 번거로우시겠지만 |
| 7 | ご迷惑をおかけして | ごめいわくをおかけして | 폐를 끼쳐서 |
| 8 | 申し訳ございません | もうしわけございません | 정말 죄송합니다 |
| 9 | お差し支えなければ | おさしつかえなければ | 괜찮으시다면 |
| 10 | ご都合 | ごつごう | 형편, 사정 (존경) |
| 11 | 打ち合わせ | うちあわせ | 사전 협의, 미팅 |
| 12 | 納期 | のうき | 납기 |
| 13 | 見積もり | みつもり | 견적 |
| 14 | 請求書 | せいきゅうしょ | 청구서 |
| 15 | 領収書 | りょうしゅうしょ | 영수증 |
| 16 | 契約 | けいやく | 계약 |
| 17 | 締め切り | しめきり | 마감 |
| 18 | 売上 | うりあげ | 매출 |
| 19 | 利益 | りえき | 이익 |
| 20 | 経費 | けいひ | 경비 |
| 21 | 出張 | しゅっちょう | 출장 |
| 22 | 残業 | ざんぎょう | 야근 |
| 23 | 有給休暇 | ゆうきゅうきゅうか | 유급 휴가 |
| 24 | 昇進 | しょうしん | 승진 |
| 25 | 異動 | いどう | 인사이동 |
| 26 | 研修 | けんしゅう | 연수 |
| 27 | 取引先 | とりひきさき | 거래처 |
| 28 | 上司 | じょうし | 상사 |
| 29 | 部下 | ぶか | 부하 |
| 30 | 同僚 | どうりょう | 동료 |
| 31 | 人事部 | じんじぶ | 인사부 |
| 32 | 営業部 | えいぎょうぶ | 영업부 |
| 33 | 総務部 | そうむぶ | 총무부 |
| 34 | 経理部 | けいりぶ | 경리부 |
| 35 | ご検討のほどよろしくお願いいたします | ごけんとうのほどよろしくおねがいいたします | 검토 부탁드립니다 |
JLPT N5는 일본어의 가장 기초적인 레벨이다. 히라가나, 가타카나를 읽을 수 있고 기본적인 한자와 어휘를 아는 수준이다. 한자가 어려우므로 모든 단어에 히라가나 읽기를 함께 표기한다.
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 家族 | かぞく | 가족 | 家族は四人です。(가족은 네 명입니다.) |
| 父 | ちち | 아버지 (자기) | 父は会社員です。(아버지는 회사원입니다.) |
| 母 | はは | 어머니 (자기) | 母は先生です。(어머니는 선생님입니다.) |
| お父さん | おとうさん | 아버지 (남의) | お父さんはお元気ですか。(아버님은 건강하신가요?) |
| お母さん | おかあさん | 어머니 (남의) | お母さんによろしく。(어머님께 안부 전해 주세요.) |
| 兄 | あに | 형/오빠 (자기) | 兄は大学生です。(형은 대학생입니다.) |
| 姉 | あね | 누나/언니 (자기) | 姉は東京に住んでいます。(누나는 도쿄에 살고 있습니다.) |
| 弟 | おとうと | 남동생 | 弟は高校生です。(남동생은 고등학생입니다.) |
| 妹 | いもうと | 여동생 | 妹は十歳です。(여동생은 열 살입니다.) |
| 子供 | こども | 아이, 자녀 | 子供が二人います。(아이가 두 명 있습니다.) |
| 奥さん | おくさん | 부인 (남의) | 奥さんはお元気ですか。(부인은 건강하신가요?) |
| 主人 | しゅじん | 남편 (자기) | 主人は銀行員です。(남편은 은행원입니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 時間 | じかん | 시간 | 時間がありません。(시간이 없습니다.) |
| 今日 | きょう | 오늘 | 今日は暑いです。(오늘은 덥습니다.) |
| 明日 | あした | 내일 | 明日は日曜日です。(내일은 일요일입니다.) |
| 昨日 | きのう | 어제 | 昨日は雨でした。(어제는 비였습니다.) |
| 朝 | あさ | 아침 | 朝ごはんを食べます。(아침밥을 먹습니다.) |
| 昼 | ひる | 낮 | 昼は暑いです。(낮은 덥습니다.) |
| 夜 | よる | 밤 | 夜は涼しいです。(밤은 시원합니다.) |
| 今 | いま | 지금 | 今、何時ですか。(지금 몇 시입니까?) |
| 毎日 | まいにち | 매일 | 毎日勉強します。(매일 공부합니다.) |
| 毎朝 | まいあさ | 매일 아침 | 毎朝走ります。(매일 아침 달립니다.) |
| 毎晩 | まいばん | 매일 밤 | 毎晩本を読みます。(매일 밤 책을 읽습니다.) |
| 先週 | せんしゅう | 지난주 | 先週は忙しかったです。(지난주는 바빴습니다.) |
| 今週 | こんしゅう | 이번 주 | 今週は暇です。(이번 주는 한가합니다.) |
| 来週 | らいしゅう | 다음 주 | 来週テストがあります。(다음 주 시험이 있습니다.) |
| 先月 | せんげつ | 지난달 | 先月日本に行きました。(지난달 일본에 갔습니다.) |
| 今月 | こんげつ | 이번 달 | 今月は忙しいです。(이번 달은 바쁩니다.) |
| 来月 | らいげつ | 다음 달 | 来月引っ越します。(다음 달 이사합니다.) |
| 去年 | きょねん | 작년 | 去年韓国に行きました。(작년에 한국에 갔습니다.) |
| 今年 | ことし | 올해 | 今年は頑張ります。(올해는 열심히 하겠습니다.) |
| 来年 | らいねん | 내년 | 来年結婚します。(내년에 결혼합니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 学校 | がっこう | 학교 | 学校に行きます。(학교에 갑니다.) |
| 会社 | かいしゃ | 회사 | 会社で働きます。(회사에서 일합니다.) |
| 病院 | びょういん | 병원 | 病院に行きます。(병원에 갑니다.) |
| 銀行 | ぎんこう | 은행 | 銀行でお金を下ろします。(은행에서 돈을 찾습니다.) |
| 駅 | えき | 역 | 駅はどこですか。(역은 어디입니까?) |
| 図書館 | としょかん | 도서관 | 図書館で勉強します。(도서관에서 공부합니다.) |
| 郵便局 | ゆうびんきょく | 우체국 | 郵便局で手紙を出します。(우체국에서 편지를 보냅니다.) |
| 公園 | こうえん | 공원 | 公園で遊びます。(공원에서 놉니다.) |
| 部屋 | へや | 방 | 部屋はきれいです。(방은 깨끗합니다.) |
| 食堂 | しょくどう | 식당 | 食堂でご飯を食べます。(식당에서 밥을 먹습니다.) |
| お手洗い | おてあらい | 화장실 | お手洗いはどこですか。(화장실은 어디입니까?) |
| 入口 | いりぐち | 입구 | 入口はあちらです。(입구는 저쪽입니다.) |
| 出口 | でぐち | 출구 | 出口はこちらです。(출구는 이쪽입니다.) |
| 한자/가타카나 | 히라가나/가타카나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 御飯 | ごはん | 밥 | 御飯を食べます。(밥을 먹습니다.) |
| 肉 | にく | 고기 | 肉が好きです。(고기를 좋아합니다.) |
| 魚 | さかな | 생선 | 魚を食べます。(생선을 먹습니다.) |
| 野菜 | やさい | 야채 | 野菜を食べましょう。(야채를 먹읍시다.) |
| 卵 | たまご | 달걀 | 卵を二つください。(달걀 두 개 주세요.) |
| 果物 | くだもの | 과일 | 果物が好きです。(과일을 좋아합니다.) |
| 水 | みず | 물 | 水をください。(물을 주세요.) |
| お茶 | おちゃ | 차 | お茶を飲みます。(차를 마십니다.) |
| コーヒー | コーヒー | 커피 | コーヒーを飲みます。(커피를 마십니다.) |
| パン | パン | 빵 | パンを食べます。(빵을 먹습니다.) |
| 牛乳 | ぎゅうにゅう | 우유 | 牛乳を飲みます。(우유를 마십니다.) |
| 料理 | りょうり | 요리 | 料理が上手です。(요리를 잘합니다.) |
| 한자/가타카나 | 히라가나/가타카나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 本 | ほん | 책 | 本を読みます。(책을 읽습니다.) |
| 新聞 | しんぶん | 신문 | 新聞を読みます。(신문을 읽습니다.) |
| 雑誌 | ざっし | 잡지 | 雑誌を買います。(잡지를 삽니다.) |
| 手紙 | てがみ | 편지 | 手紙を書きます。(편지를 씁니다.) |
| 電話 | でんわ | 전화 | 電話をかけます。(전화를 겁니다.) |
| 写真 | しゃしん | 사진 | 写真を撮ります。(사진을 찍습니다.) |
| 時計 | とけい | 시계 | 時計を見ます。(시계를 봅니다.) |
| 傘 | かさ | 우산 | 傘を持って行きます。(우산을 가지고 갑니다.) |
| 鍵 | かぎ | 열쇠 | 鍵をかけます。(잠금을 잠급니다.) |
| 財布 | さいふ | 지갑 | 財布を忘れました。(지갑을 잊어버렸습니다.) |
| 荷物 | にもつ | 짐 | 荷物が多いです。(짐이 많습니다.) |
| 花 | はな | 꽃 | 花がきれいです。(꽃이 예쁩니다.) |
| 木 | き | 나무 | 木が大きいです。(나무가 큽니다.) |
| 山 | やま | 산 | 山に登ります。(산에 오릅니다.) |
| 海 | うみ | 바다 | 海で泳ぎます。(바다에서 수영합니다.) |
| 川 | かわ | 강 | 川で魚を釣ります。(강에서 물고기를 낚습니다.) |
| 天気 | てんき | 날씨 | 今日は天気がいいです。(오늘은 날씨가 좋습니다.) |
| 雨 | あめ | 비 | 雨が降っています。(비가 오고 있습니다.) |
| 雪 | ゆき | 눈 | 雪が降りました。(눈이 내렸습니다.) |
| 風 | かぜ | 바람 | 風が強いです。(바람이 셉니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 行く | いく | 가다 | 学校に行きます。(학교에 갑니다.) |
| 来る | くる | 오다 | 友達が来ます。(친구가 옵니다.) |
| 帰る | かえる | 돌아가다 | 家に帰ります。(집에 돌아갑니다.) |
| 食べる | たべる | 먹다 | ご飯を食べます。(밥을 먹습니다.) |
| 飲む | のむ | 마시다 | 水を飲みます。(물을 마십니다.) |
| 見る | みる | 보다 | テレビを見ます。(텔레비전을 봅니다.) |
| 聞く | きく | 듣다 | 音楽を聞きます。(음악을 듣습니다.) |
| 読む | よむ | 읽다 | 本を読みます。(책을 읽습니다.) |
| 書く | かく | 쓰다 | 手紙を書きます。(편지를 씁니다.) |
| 話す | はなす | 말하다 | 日本語を話します。(일본어를 말합니다.) |
| 買う | かう | 사다 | 本を買います。(책을 삽니다.) |
| 待つ | まつ | 기다리다 | ここで待ちます。(여기서 기다립니다.) |
| 作る | つくる | 만들다 | 料理を作ります。(요리를 만듭니다.) |
| 使う | つかう | 사용하다 | パソコンを使います。(컴퓨터를 사용합니다.) |
| 持つ | もつ | 가지다 | 傘を持ちます。(우산을 가집니다.) |
| 住む | すむ | 살다 | 東京に住んでいます。(도쿄에 살고 있습니다.) |
| 働く | はたらく | 일하다 | 会社で働きます。(회사에서 일합니다.) |
| 歩く | あるく | 걷다 | 公園を歩きます。(공원을 걷습니다.) |
| 走る | はしる | 달리다 | 毎朝走ります。(매일 아침 달립니다.) |
| 泳ぐ | およぐ | 수영하다 | プールで泳ぎます。(수영장에서 수영합니다.) |
| 立つ | たつ | 서다 | ここに立ちます。(여기에 섭니다.) |
| 座る | すわる | 앉다 | 椅子に座ります。(의자에 앉습니다.) |
| 開ける | あける | 열다 | 窓を開けます。(창문을 엽니다.) |
| 閉める | しめる | 닫다 | ドアを閉めます。(문을 닫습니다.) |
| 入る | はいる | 들어가다 | 部屋に入ります。(방에 들어갑니다.) |
| 出る | でる | 나가다 | 家を出ます。(집을 나갑니다.) |
| 始まる | はじまる | 시작되다 | 授業が始まります。(수업이 시작됩니다.) |
| 終わる | おわる | 끝나다 | 仕事が終わります。(일이 끝납니다.) |
| 教える | おしえる | 가르치다 | 日本語を教えます。(일본어를 가르칩니다.) |
| 勉強する | べんきょうする | 공부하다 | 日本語を勉強します。(일본어를 공부합니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 大きい | おおきい | 크다 | この家は大きいです。(이 집은 큽니다.) |
| 小さい | ちいさい | 작다 | この犬は小さいです。(이 개는 작습니다.) |
| 高い | たかい | 높다/비싸다 | この山は高いです。(이 산은 높습니다.) |
| 安い | やすい | 싸다 | この本は安いです。(이 책은 쌉니다.) |
| 新しい | あたらしい | 새롭다 | 新しい車を買いました。(새 차를 샀습니다.) |
| 古い | ふるい | 오래되다 | この建物は古いです。(이 건물은 오래됐습니다.) |
| 良い/いい | よい/いい | 좋다 | 天気がいいです。(날씨가 좋습니다.) |
| 悪い | わるい | 나쁘다 | 天気が悪いです。(날씨가 나쁩니다.) |
| 暑い | あつい | 덥다 | 今日は暑いです。(오늘은 덥습니다.) |
| 寒い | さむい | 춥다 | 冬は寒いです。(겨울은 춥습니다.) |
| 暖かい | あたたかい | 따뜻하다 | 春は暖かいです。(봄은 따뜻합니다.) |
| 涼しい | すずしい | 시원하다 | 秋は涼しいです。(가을은 시원합니다.) |
| 美味しい | おいしい | 맛있다 | この料理は美味しいです。(이 요리는 맛있습니다.) |
| 不味い | まずい | 맛없다 | この薬は不味いです。(이 약은 맛없습니다.) |
| 忙しい | いそがしい | 바쁘다 | 今日は忙しいです。(오늘은 바쁩니다.) |
| 楽しい | たのしい | 즐겁다 | 旅行は楽しいです。(여행은 즐겁습니다.) |
| 面白い | おもしろい | 재미있다 | この本は面白いです。(이 책은 재미있습니다.) |
| 難しい | むずかしい | 어렵다 | 日本語は難しいです。(일본어는 어렵습니다.) |
| 易しい | やさしい | 쉽다 | この問題は易しいです。(이 문제는 쉽습니다.) |
| 近い | ちかい | 가깝다 | 駅は近いです。(역은 가깝습니다.) |
| 遠い | とおい | 멀다 | 空港は遠いです。(공항은 멉니다.) |
| 長い | ながい | 길다 | この道は長いです。(이 길은 깁니다.) |
| 短い | みじかい | 짧다 | 休みは短いです。(휴일은 짧습니다.) |
| 広い | ひろい | 넓다 | この部屋は広いです。(이 방은 넓습니다.) |
| 狭い | せまい | 좁다 | この道は狭いです。(이 길은 좁습니다.) |
| 多い | おおい | 많다 | 人が多いです。(사람이 많습니다.) |
| 少ない | すくない | 적다 | お金が少ないです。(돈이 적습니다.) |
| 速い | はやい | 빠르다 | この電車は速いです。(이 전철은 빠릅니다.) |
| 遅い | おそい | 느리다/늦다 | 時間が遅いです。(시간이 늦습니다.) |
| 白い | しろい | 하얗다 | 雪は白いです。(눈은 하얗습니다.) |
| 黒い | くろい | 검다 | 髪が黒いです。(머리카락이 검습니다.) |
| 赤い | あかい | 빨갛다 | りんごは赤いです。(사과는 빨갛습니다.) |
| 青い | あおい | 파랗다 | 空は青いです。(하늘은 파랗습니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 元気 | げんき | 건강한, 활기찬 | 元気ですか。(건강하세요?) |
| 静か | しずか | 조용한 | この町は静かです。(이 마을은 조용합니다.) |
| 賑やか | にぎやか | 활기찬 | この通りは賑やかです。(이 거리는 활기찹니다.) |
| 有名 | ゆうめい | 유명한 | この店は有名です。(이 가게는 유명합니다.) |
| 好き | すき | 좋아하는 | 日本語が好きです。(일본어를 좋아합니다.) |
| 嫌い | きらい | 싫어하는 | 野菜が嫌いです。(야채를 싫어합니다.) |
| 上手 | じょうず | 잘하는 | 歌が上手です。(노래를 잘합니다.) |
| 下手 | へた | 못하는 | 料理が下手です。(요리를 못합니다.) |
| 便利 | べんり | 편리한 | この駅は便利です。(이 역은 편리합니다.) |
| 大変 | たいへん | 대단한, 힘든 | 仕事が大変です。(일이 힘듭니다.) |
| 大切 | たいせつ | 소중한 | 家族は大切です。(가족은 소중합니다.) |
| きれい | きれい | 예쁜, 깨끗한 | この花はきれいです。(이 꽃은 예쁩니다.) |
| 暇 | ひま | 한가한 | 今日は暇です。(오늘은 한가합니다.) |
| 簡単 | かんたん | 간단한 | この問題は簡単です。(이 문제는 간단합니다.) |
| 丈夫 | じょうぶ | 튼튼한 | この靴は丈夫です。(이 신발은 튼튼합니다.) |
| 일본어 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| とても | とても | 매우 | とても暑いです。(매우 덥습니다.) |
| たくさん | たくさん | 많이 | 本をたくさん読みます。(책을 많이 읽습니다.) |
| 少し | すこし | 조금 | 少し待ってください。(조금 기다려 주세요.) |
| いつも | いつも | 항상 | いつもここで食べます。(항상 여기서 먹습니다.) |
| 時々 | ときどき | 때때로 | 時々映画を見ます。(때때로 영화를 봅니다.) |
| まだ | まだ | 아직 | まだ食べていません。(아직 먹지 않았습니다.) |
| もう | もう | 이미, 벌써 | もう食べました。(이미 먹었습니다.) |
| よく | よく | 자주, 잘 | よく分かりました。(잘 알겠습니다.) |
| 一緒に | いっしょに | 함께 | 一緒に行きましょう。(함께 갑시다.) |
| 全部 | ぜんぶ | 전부 | 全部食べました。(전부 먹었습니다.) |
| そして | そして | 그리고 | 食べました。そして寝ました。(먹었습니다. 그리고 잤습니다.) |
| しかし | しかし | 그러나 | 行きたいです。しかし時間がありません。(가고 싶습니다. 그러나 시간이 없습니다.) |
| でも | でも | 하지만 | 高いです。でも美味しいです。(비쌉니다. 하지만 맛있습니다.) |
| それから | それから | 그리고 나서 | 勉強しました。それから寝ました。(공부했습니다. 그리고 나서 잤습니다.) |
| 初めに | はじめに | 처음에 | 初めに自己紹介をします。(처음에 자기소개를 합니다.) |
| 일본어 | 읽기(히라가나) | 한국어 뜻 | 사용 장면 |
|---|
| おはようございます | おはようございます | 안녕하세요 (아침) | 아침 인사 |
| こんにちは | こんにちは | 안녕하세요 (낮) | 낮 인사 |
| こんばんは | こんばんは | 안녕하세요 (저녁) | 저녁 인사 |
| さようなら | さようなら | 안녕히 가세요 | 이별 인사 |
| おやすみなさい | おやすみなさい | 안녕히 주무세요 | 잠자리 인사 |
| ありがとうございます | ありがとうございます | 감사합니다 | 감사 표현 |
| すみません | すみません | 죄송합니다 / 실례합니다 | 사과/호출 |
| いただきます | いただきます | 잘 먹겠습니다 | 식사 전 |
| ごちそうさまでした | ごちそうさまでした | 잘 먹었습니다 | 식사 후 |
| 行ってきます | いってきます | 다녀오겠습니다 | 외출 시 |
| 行ってらっしゃい | いってらっしゃい | 다녀오세요 | 배웅 시 |
| ただいま | ただいま | 다녀왔습니다 | 귀가 시 |
| お帰りなさい | おかえりなさい | 어서 오세요 (귀가) | 맞이할 때 |
| お元気ですか | おげんきですか | 건강하세요? | 안부 인사 |
| お久しぶりです | おひさしぶりです | 오랜만입니다 | 재회 인사 |
JLPT N4는 N5에서 한 단계 발전한 레벨이다. 기본적인 일상 회화가 가능하고 약간의 한자를 읽을 수 있는 수준이다.
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 生活 | せいかつ | 생활 | 日本での生活は楽しいです。(일본에서의 생활은 즐겁습니다.) |
| 社会 | しゃかい | 사회 | 社会の問題について考えます。(사회의 문제에 대해 생각합니다.) |
| 経験 | けいけん | 경험 | いい経験になりました。(좋은 경험이 되었습니다.) |
| 習慣 | しゅうかん | 습관 | 早起きの習慣があります。(일찍 일어나는 습관이 있습니다.) |
| 趣味 | しゅみ | 취미 | 趣味は読書です。(취미는 독서입니다.) |
| 予定 | よてい | 예정 | 明日の予定は何ですか。(내일 예정은 무엇입니까?) |
| 準備 | じゅんび | 준비 | 旅行の準備をします。(여행 준비를 합니다.) |
| 約束 | やくそく | 약속 | 約束を守ります。(약속을 지킵니다.) |
| 連絡 | れんらく | 연락 | 後で連絡します。(나중에 연락합니다.) |
| 意見 | いけん | 의견 | 意見を聞かせてください。(의견을 들려주세요.) |
| 説明 | せつめい | 설명 | 説明をお願いします。(설명을 부탁합니다.) |
| 注意 | ちゅうい | 주의 | 注意してください。(주의해 주세요.) |
| 相談 | そうだん | 상담 | 先生に相談します。(선생님에게 상담합니다.) |
| 問題 | もんだい | 문제 | この問題は難しいです。(이 문제는 어렵습니다.) |
| 原因 | げんいん | 원인 | 事故の原因を調べます。(사고의 원인을 조사합니다.) |
| 理由 | りゆう | 이유 | 理由を教えてください。(이유를 알려주세요.) |
| 関係 | かんけい | 관계 | この問題と関係があります。(이 문제와 관계가 있습니다.) |
| 興味 | きょうみ | 흥미 | 日本の文化に興味があります。(일본 문화에 흥미가 있습니다.) |
| 将来 | しょうらい | 장래, 미래 | 将来の夢は何ですか。(장래의 꿈은 무엇입니까?) |
| 景色 | けしき | 경치 | ここの景色はきれいです。(여기 경치는 예쁩니다.) |
| 한자/가타카나 | 히라가나/가타카나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 交通 | こうつう | 교통 | 交通が便利です。(교통이 편리합니다.) |
| 飛行機 | ひこうき | 비행기 | 飛行機で日本に行きます。(비행기로 일본에 갑니다.) |
| 新幹線 | しんかんせん | 신칸센 | 新幹線に乗ります。(신칸센을 탑니다.) |
| 地下鉄 | ちかてつ | 지하철 | 地下鉄で通勤します。(지하철로 통근합니다.) |
| 運転 | うんてん | 운전 | 車を運転します。(차를 운전합니다.) |
| 乗り換え | のりかえ | 환승 | 東京駅で乗り換えます。(도쿄역에서 환승합니다.) |
| 切符 | きっぷ | 표 | 切符を買います。(표를 삽니다.) |
| 席 | せき | 자리 | 席を予約します。(자리를 예약합니다.) |
| 旅行 | りょこう | 여행 | 旅行に行きたいです。(여행을 가고 싶습니다.) |
| 荷物 | にもつ | 짐 | 荷物を預けます。(짐을 맡깁니다.) |
| 地図 | ちず | 지도 | 地図を見てください。(지도를 봐 주세요.) |
| 交差点 | こうさてん | 교차로 | 交差点を右に曲がります。(교차로에서 오른쪽으로 돕니다.) |
| 信号 | しんごう | 신호 | 信号が赤です。(신호가 빨간색입니다.) |
| 道 | みち | 길 | 道に迷いました。(길을 잃었습니다.) |
| 橋 | はし | 다리 | 橋を渡ります。(다리를 건넙니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 健康 | けんこう | 건강 | 健康に気をつけます。(건강에 신경 씁니다.) |
| 体 | からだ | 몸 | 体の調子が悪いです。(몸 상태가 안 좋습니다.) |
| 頭 | あたま | 머리 | 頭が痛いです。(머리가 아픕니다.) |
| 顔 | かお | 얼굴 | 顔を洗います。(얼굴을 씻습니다.) |
| 目 | め | 눈 | 目が疲れました。(눈이 피곤합니다.) |
| 耳 | みみ | 귀 | 耳が痛いです。(귀가 아픕니다.) |
| 口 | くち | 입 | 口を開けてください。(입을 벌려 주세요.) |
| 歯 | は | 이, 치아 | 歯が痛いです。(이가 아픕니다.) |
| 手 | て | 손 | 手を洗います。(손을 씻습니다.) |
| 足 | あし | 발, 다리 | 足が痛いです。(다리가 아픕니다.) |
| 背 | せ | 키, 등 | 背が高いです。(키가 큽니다.) |
| 心 | こころ | 마음 | 心が温かいです。(마음이 따뜻합니다.) |
| 熱 | ねつ | 열 | 熱があります。(열이 있습니다.) |
| 風邪 | かぜ | 감기 | 風邪を引きました。(감기에 걸렸습니다.) |
| 薬 | くすり | 약 | 薬を飲みます。(약을 먹습니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 届ける | とどける | 전달하다, 배달하다 | 荷物を届けます。(짐을 배달합니다.) |
| 届く | とどく | 도착하다 | 手紙が届きました。(편지가 도착했습니다.) |
| 集める | あつめる | 모으다 | 切手を集めます。(우표를 모읍니다.) |
| 集まる | あつまる | 모이다 | 人が集まります。(사람이 모입니다.) |
| 決める | きめる | 결정하다 | 日にちを決めます。(날짜를 정합니다.) |
| 決まる | きまる | 결정되다 | 予定が決まりました。(예정이 결정되었습니다.) |
| 変える | かえる | 바꾸다 | 計画を変えます。(계획을 바꿉니다.) |
| 変わる | かわる | 바뀌다 | 季節が変わります。(계절이 바뀝니다.) |
| 壊す | こわす | 부수다 | コップを壊しました。(컵을 깨트렸습니다.) |
| 壊れる | こわれる | 부서지다 | パソコンが壊れました。(컴퓨터가 고장 났습니다.) |
| 落とす | おとす | 떨어뜨리다 | 財布を落としました。(지갑을 떨어뜨렸습니다.) |
| 落ちる | おちる | 떨어지다 | 木から落ちました。(나무에서 떨어졌습니다.) |
| 起きる | おきる | 일어나다 | 毎朝六時に起きます。(매일 아침 여섯 시에 일어납니다.) |
| 寝る | ねる | 자다 | 十一時に寝ます。(열한 시에 잡니다.) |
| 着る | きる | 입다 | コートを着ます。(코트를 입습니다.) |
| 脱ぐ | ぬぐ | 벗다 | 靴を脱ぎます。(신발을 벗습니다.) |
| 掛ける | かける | 걸다, 걸리다 | 電話を掛けます。(전화를 겁니다.) |
| 捨てる | すてる | 버리다 | ゴミを捨てます。(쓰레기를 버립니다.) |
| 拾う | ひろう | 줍다 | 財布を拾いました。(지갑을 주웠습니다.) |
| 送る | おくる | 보내다 | 手紙を送ります。(편지를 보냅니다.) |
| 受ける | うける | 받다 | 試験を受けます。(시험을 봅니다.) |
| 調べる | しらべる | 조사하다 | 意味を調べます。(뜻을 조사합니다.) |
| 比べる | くらべる | 비교하다 | 値段を比べます。(가격을 비교합니다.) |
| 片付ける | かたづける | 정리하다 | 部屋を片付けます。(방을 정리합니다.) |
| 間に合う | まにあう | 시간에 맞다 | 電車に間に合いました。(전철에 시간 맞게 탔습니다.) |
| 引っ越す | ひっこす | 이사하다 | 来月引っ越します。(다음 달 이사합니다.) |
| 申し込む | もうしこむ | 신청하다 | 試験に申し込みます。(시험에 신청합니다.) |
| 見つける | みつける | 찾다, 발견하다 | 鍵を見つけました。(열쇠를 찾았습니다.) |
| 見つかる | みつかる | 발견되다 | 財布が見つかりました。(지갑이 발견되었습니다.) |
| 慣れる | なれる | 익숙해지다 | 日本の生活に慣れました。(일본 생활에 익숙해졌습니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 素晴らしい | すばらしい | 훌륭하다 | 素晴らしい景色です。(훌륭한 경치입니다.) |
| 恥ずかしい | はずかしい | 부끄럽다 | 恥ずかしいです。(부끄럽습니다.) |
| 珍しい | めずらしい | 드물다, 신기하다 | 珍しい花です。(드문 꽃입니다.) |
| 嬉しい | うれしい | 기쁘다 | とても嬉しいです。(매우 기쁩니다.) |
| 悲しい | かなしい | 슬프다 | 悲しい映画でした。(슬픈 영화였습니다.) |
| 眠い | ねむい | 졸리다 | 眠いです。(졸립니다.) |
| 痛い | いたい | 아프다 | お腹が痛いです。(배가 아픕니다.) |
| うるさい | うるさい | 시끄럽다 | 外がうるさいです。(밖이 시끄럽습니다.) |
| 柔らかい | やわらかい | 부드럽다 | このパンは柔らかいです。(이 빵은 부드럽습니다.) |
| 硬い | かたい | 딱딱하다 | この肉は硬いです。(이 고기는 딱딱합니다.) |
| 複雑(な) | ふくざつ(な) | 복잡한 | この問題は複雑です。(이 문제는 복잡합니다.) |
| 邪魔(な) | じゃま(な) | 방해가 되는 | 邪魔しないでください。(방해하지 마세요.) |
| 丁寧(な) | ていねい(な) | 정중한, 꼼꼼한 | 丁寧に説明します。(정중하게 설명합니다.) |
| 安全(な) | あんぜん(な) | 안전한 | ここは安全です。(여기는 안전합니다.) |
| 危険(な) | きけん(な) | 위험한 | ここは危険です。(여기는 위험합니다.) |
| 必要(な) | ひつよう(な) | 필요한 | パスポートが必要です。(여권이 필요합니다.) |
| 十分(な) | じゅうぶん(な) | 충분한 | 時間は十分あります。(시간은 충분히 있습니다.) |
| 残念(な) | ざんねん(な) | 아쉬운, 유감인 | 残念ですが行けません。(아쉽지만 갈 수 없습니다.) |
| 適当(な) | てきとう(な) | 적당한 | 適当な場所を探します。(적당한 장소를 찾습니다.) |
| 無理(な) | むり(な) | 무리인 | 無理しないでください。(무리하지 마세요.) |
| 일본어 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 特に | とくに | 특히 | 特に日本語が好きです。(특히 일본어를 좋아합니다.) |
| 必ず | かならず | 반드시 | 必ず来てください。(반드시 와 주세요.) |
| 急に | きゅうに | 갑자기 | 急に雨が降りました。(갑자기 비가 내렸습니다.) |
| なかなか | なかなか | 좀처럼 (~않다) | なかなか覚えられません。(좀처럼 외울 수 없습니다.) |
| きっと | きっと | 분명히 | きっと大丈夫です。(분명히 괜찮습니다.) |
| やはり | やはり | 역시 | やはり難しいです。(역시 어렵습니다.) |
| もし | もし | 만약 | もし暇なら行きましょう。(만약 한가하면 갑시다.) |
| 例えば | たとえば | 예를 들면 | 例えば、これはどうですか。(예를 들면, 이건 어떻습니까?) |
| つまり | つまり | 즉 | つまり、行けないということです。(즉, 갈 수 없다는 것입니다.) |
| それに | それに | 게다가 | 安いです。それにおいしいです。(쌉니다. 게다가 맛있습니다.) |
| ところで | ところで | 그런데 | ところで、明日は暇ですか。(그런데, 내일은 한가합니까?) |
| だんだん | だんだん | 점점 | だんだん暖かくなります。(점점 따뜻해집니다.) |
| そろそろ | そろそろ | 슬슬 | そろそろ帰りましょう。(슬슬 돌아갑시다.) |
| ぜひ | ぜひ | 꼭 | ぜひ来てください。(꼭 와 주세요.) |
| 最近 | さいきん | 최근 | 最近忙しいです。(최근 바쁩니다.) |
JLPT N3는 일상적인 일본어를 어느 정도 이해할 수 있는 중급 레벨이다. N5, N4보다 어휘량이 대폭 늘어나며, 한자의 읽기 방법도 복잡해진다.
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 経済 | けいざい | 경제 | 日本の経済は回復しています。(일본 경제는 회복하고 있습니다.) |
| 政治 | せいじ | 정치 | 政治に関心があります。(정치에 관심이 있습니다.) |
| 法律 | ほうりつ | 법률 | 法律を守ります。(법률을 지킵니다.) |
| 制度 | せいど | 제도 | 新しい制度が始まります。(새로운 제도가 시작됩니다.) |
| 環境 | かんきょう | 환경 | 環境を守ることが大切です。(환경을 지키는 것이 중요합니다.) |
| 人口 | じんこう | 인구 | 日本の人口は減っています。(일본의 인구는 줄고 있습니다.) |
| 税金 | ぜいきん | 세금 | 税金を払います。(세금을 냅니다.) |
| 収入 | しゅうにゅう | 수입 | 収入が増えました。(수입이 늘었습니다.) |
| 支出 | ししゅつ | 지출 | 支出を減らします。(지출을 줄입니다.) |
| 産業 | さんぎょう | 산업 | 観光産業が発展しています。(관광 산업이 발전하고 있습니다.) |
| 技術 | ぎじゅつ | 기술 | 日本の技術は高いです。(일본의 기술은 높습니다.) |
| 情報 | じょうほう | 정보 | 情報を集めます。(정보를 모읍니다.) |
| 状況 | じょうきょう | 상황 | 現在の状況を説明します。(현재의 상황을 설명합니다.) |
| 結果 | けっか | 결과 | 試験の結果が出ました。(시험 결과가 나왔습니다.) |
| 影響 | えいきょう | 영향 | 台風の影響で電車が止まりました。(태풍의 영향으로 전철이 멈췄습니다.) |
| 事件 | じけん | 사건 | 大きな事件がありました。(큰 사건이 있었습니다.) |
| 事故 | じこ | 사고 | 交通事故が起きました。(교통사고가 일어났습니다.) |
| 被害 | ひがい | 피해 | 地震の被害が大きいです。(지진의 피해가 큽니다.) |
| 対策 | たいさく | 대책 | 対策を考えます。(대책을 생각합니다.) |
| 目的 | もくてき | 목적 | 旅行の目的は観光です。(여행의 목적은 관광입니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 職業 | しょくぎょう | 직업 | 職業は何ですか。(직업은 무엇입니까?) |
| 教育 | きょういく | 교육 | 教育は大切です。(교육은 중요합니다.) |
| 研究 | けんきゅう | 연구 | 大学で研究しています。(대학에서 연구하고 있습니다.) |
| 就職 | しゅうしょく | 취직 | 来年就職します。(내년에 취직합니다.) |
| 面接 | めんせつ | 면접 | 面接を受けます。(면접을 봅니다.) |
| 履歴書 | りれきしょ | 이력서 | 履歴書を書きます。(이력서를 씁니다.) |
| 給料 | きゅうりょう | 급료, 월급 | 給料が上がりました。(급료가 올랐습니다.) |
| 経営 | けいえい | 경영 | 会社を経営しています。(회사를 경영하고 있습니다.) |
| 事務 | じむ | 사무 | 事務の仕事をしています。(사무 일을 하고 있습니다.) |
| 資格 | しかく | 자격 | 資格を取ります。(자격을 딥니다.) |
| 授業 | じゅぎょう | 수업 | 授業が始まります。(수업이 시작됩니다.) |
| 卒業 | そつぎょう | 졸업 | 来年卒業します。(내년에 졸업합니다.) |
| 入学 | にゅうがく | 입학 | 大学に入学しました。(대학에 입학했습니다.) |
| 留学 | りゅうがく | 유학 | 日本に留学します。(일본에 유학합니다.) |
| 成績 | せいせき | 성적 | 成績が良いです。(성적이 좋습니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 感情 | かんじょう | 감정 | 感情を表に出しません。(감정을 밖으로 드러내지 않습니다.) |
| 性格 | せいかく | 성격 | 明るい性格です。(밝은 성격입니다.) |
| 態度 | たいど | 태도 | 態度が悪いです。(태도가 나쁩니다.) |
| 自信 | じしん | 자신감 | 自信があります。(자신감이 있습니다.) |
| 不安 | ふあん | 불안 | 将来が不安です。(미래가 불안합니다.) |
| 幸福 | こうふく | 행복 | 幸福な生活を送ります。(행복한 생활을 보냅니다.) |
| 努力 | どりょく | 노력 | 努力が大切です。(노력이 중요합니다.) |
| 我慢 | がまん | 인내, 참음 | もう我慢できません。(더 이상 참을 수 없습니다.) |
| 失敗 | しっぱい | 실패 | 失敗を恐れないでください。(실패를 두려워하지 마세요.) |
| 成功 | せいこう | 성공 | 成功を祈ります。(성공을 기원합니다.) |
| 印象 | いんしょう | 인상 | 印象が良いです。(인상이 좋습니다.) |
| 記憶 | きおく | 기억 | いい記憶が残っています。(좋은 기억이 남아 있습니다.) |
| 想像 | そうぞう | 상상 | 想像以上に難しいです。(상상 이상으로 어렵습니다.) |
| 表現 | ひょうげん | 표현 | この表現は面白いです。(이 표현은 재미있습니다.) |
| 評判 | ひょうばん | 평판 | あの店は評判がいいです。(저 가게는 평판이 좋습니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 自然 | しぜん | 자연 | 自然を大切にします。(자연을 소중히 합니다.) |
| 科学 | かがく | 과학 | 科学の発展は速いです。(과학의 발전은 빠릅니다.) |
| 地球 | ちきゅう | 지구 | 地球は丸いです。(지구는 둥급니다.) |
| 宇宙 | うちゅう | 우주 | 宇宙に興味があります。(우주에 흥미가 있습니다.) |
| 気温 | きおん | 기온 | 気温が高いです。(기온이 높습니다.) |
| 地震 | じしん | 지진 | 地震がありました。(지진이 있었습니다.) |
| 台風 | たいふう | 태풍 | 台風が近づいています。(태풍이 다가오고 있습니다.) |
| 島 | しま | 섬 | 日本は島国です。(일본은 섬나라입니다.) |
| 湖 | みずうみ | 호수 | 湖がきれいです。(호수가 아름답습니다.) |
| 森 | もり | 숲 | 森を歩きます。(숲을 걷습니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 増える | ふえる | 늘다 | 人口が増えています。(인구가 늘고 있습니다.) |
| 減る | へる | 줄다 | 体重が減りました。(체중이 줄었습니다.) |
| 増やす | ふやす | 늘리다 | 収入を増やしたいです。(수입을 늘리고 싶습니다.) |
| 減らす | へらす | 줄이다 | 経費を減らします。(경비를 줄입니다.) |
| 伝える | つたえる | 전하다 | メッセージを伝えます。(메시지를 전합니다.) |
| 伝わる | つたわる | 전해지다 | 気持ちが伝わりました。(마음이 전해졌습니다.) |
| 育てる | そだてる | 기르다, 키우다 | 子供を育てます。(아이를 키웁니다.) |
| 育つ | そだつ | 자라다 | 子供がすくすく育っています。(아이가 쑥쑥 자라고 있습니다.) |
| 守る | まもる | 지키다 | 約束を守ります。(약속을 지킵니다.) |
| 認める | みとめる | 인정하다 | 失敗を認めます。(실패를 인정합니다.) |
| 断る | ことわる | 거절하다 | 誘いを断りました。(초대를 거절했습니다.) |
| 頼む | たのむ | 부탁하다 | 仕事を頼みます。(일을 부탁합니다.) |
| 叱る | しかる | 꾸짖다 | 子供を叱ります。(아이를 꾸짖습니다.) |
| 褒める | ほめる | 칭찬하다 | 子供を褒めます。(아이를 칭찬합니다.) |
| 謝る | あやまる | 사과하다 | 間違いを謝ります。(실수를 사과합니다.) |
| 怒る | おこる | 화내다 | 先生が怒りました。(선생님이 화냈습니다.) |
| 驚く | おどろく | 놀라다 | 結果に驚きました。(결과에 놀랐습니다.) |
| 悩む | なやむ | 고민하다 | 進路に悩んでいます。(진로에 고민하고 있습니다.) |
| 迷う | まよう | 헤매다, 망설이다 | 道に迷いました。(길을 헤맸습니다.) |
| 諦める | あきらめる | 포기하다 | 諦めないでください。(포기하지 마세요.) |
| 挑戦する | ちょうせんする | 도전하다 | 新しいことに挑戦します。(새로운 것에 도전합니다.) |
| 成長する | せいちょうする | 성장하다 | 会社が成長しています。(회사가 성장하고 있습니다.) |
| 発展する | はってんする | 발전하다 | 技術が発展しています。(기술이 발전하고 있습니다.) |
| 参加する | さんかする | 참가하다 | イベントに参加します。(이벤트에 참가합니다.) |
| 活躍する | かつやくする | 활약하다 | 世界で活躍しています。(세계에서 활약하고 있습니다.) |
| 貢献する | こうけんする | 공헌하다 | 社会に貢献します。(사회에 공헌합니다.) |
| 影響する | えいきょうする | 영향을 미치다 | 健康に影響します。(건강에 영향을 미칩니다.) |
| 輸出する | ゆしゅつする | 수출하다 | 車を輸出します。(차를 수출합니다.) |
| 輸入する | ゆにゅうする | 수입하다 | 石油を輸入します。(석유를 수입합니다.) |
| 交換する | こうかんする | 교환하다 | 名刺を交換します。(명함을 교환합니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 激しい | はげしい | 격렬하다 | 雨が激しいです。(비가 격렬합니다.) |
| 厳しい | きびしい | 엄격하다, 혹독하다 | 先生は厳しいです。(선생님은 엄격합니다.) |
| 鋭い | するどい | 날카롭다 | 鋭い意見です。(날카로운 의견입니다.) |
| 正しい | ただしい | 올바르다 | 正しい答えを選びます。(올바른 답을 고릅니다.) |
| 等しい | ひとしい | 같다, 동등하다 | AとBは等しいです。(A와 B는 동등합니다.) |
| 幼い | おさない | 어리다 | 幼い子供がいます。(어린 아이가 있습니다.) |
| 醜い | みにくい | 추하다 | 醜い争いはやめましょう。(추한 다툼은 그만둡시다.) |
| 貧しい | まずしい | 가난하다 | 貧しい家庭に育ちました。(가난한 가정에서 자랐습니다.) |
| 豊か(な) | ゆたか(な) | 풍요로운 | 自然が豊かです。(자연이 풍요롭습니다.) |
| 盛ん(な) | さかん(な) | 활발한, 왕성한 | この地域は農業が盛んです。(이 지역은 농업이 활발합니다.) |
| 明らか(な) | あきらか(な) | 명백한 | 原因は明らかです。(원인은 명백합니다.) |
| 確か(な) | たしか(な) | 확실한 | 確かな情報です。(확실한 정보입니다.) |
| 正確(な) | せいかく(な) | 정확한 | 正確な時間を教えてください。(정확한 시간을 알려주세요.) |
| 重要(な) | じゅうよう(な) | 중요한 | 重要な会議があります。(중요한 회의가 있습니다.) |
| 深刻(な) | しんこく(な) | 심각한 | 深刻な問題です。(심각한 문제입니다.) |
| 具体的(な) | ぐたいてき(な) | 구체적인 | 具体的な計画を立てます。(구체적인 계획을 세웁니다.) |
| 積極的(な) | せっきょくてき(な) | 적극적인 | 積極的に参加します。(적극적으로 참가합니다.) |
| 消極的(な) | しょうきょくてき(な) | 소극적인 | 消極的な態度はよくないです。(소극적인 태도는 좋지 않습니다.) |
| 一般的(な) | いっぱんてき(な) | 일반적인 | 一般的な考え方です。(일반적인 사고방식입니다.) |
| 効果的(な) | こうかてき(な) | 효과적인 | 効果的な方法を考えます。(효과적인 방법을 생각합니다.) |
| 일본어 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 実は | じつは | 사실은 | 実は、まだ決めていません。(사실은, 아직 정하지 않았습니다.) |
| 確かに | たしかに | 확실히 | 確かにそうですね。(확실히 그렇네요.) |
| 結局 | けっきょく | 결국 | 結局、行きませんでした。(결국, 가지 않았습니다.) |
| 次第に | しだいに | 점차 | 次第に暖かくなります。(점차 따뜻해집니다.) |
| 一応 | いちおう | 일단 | 一応確認します。(일단 확인합니다.) |
| さすが | さすが | 역시, 과연 | さすがですね。(역시 대단하네요.) |
| むしろ | むしろ | 오히려 | むしろこちらの方がいいです。(오히려 이쪽이 좋습니다.) |
| わざわざ | わざわざ | 일부러 | わざわざ来てくれてありがとう。(일부러 와 줘서 고마워요.) |
| 思わず | おもわず | 무심결에 | 思わず笑ってしまいました。(무심결에 웃어 버렸습니다.) |
| 再び | ふたたび | 다시 | 再び挑戦します。(다시 도전합니다.) |
| 直接 | ちょくせつ | 직접 | 直接会って話します。(직접 만나서 이야기합니다.) |
| 間接 | かんせつ | 간접 | 間接的に聞きました。(간접적으로 들었습니다.) |
| 相変わらず | あいかわらず | 여전히 | 相変わらず元気です。(여전히 건강합니다.) |
| 一方 | いっぽう | 한편 | 一方、反対意見もあります。(한편, 반대 의견도 있습니다.) |
| それにしても | それにしても | 그렇다 하더라도 | それにしても暑いですね。(그렇다 하더라도 덥네요.) |
외래어는 가타카나로 표기된다. 일본에서 자주 사용되는 가타카나 단어를 정리한다.
| 가타카나 | 원어 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| パソコン | personal computer | 컴퓨터 | パソコンを使います。(컴퓨터를 사용합니다.) |
| スマホ | smartphone | 스마트폰 | スマホを見ます。(스마트폰을 봅니다.) |
| インターネット | internet | 인터넷 | インターネットで調べます。(인터넷으로 조사합니다.) |
| メール | mail | 메일 | メールを送ります。(메일을 보냅니다.) |
| ニュース | news | 뉴스 | ニュースを見ます。(뉴스를 봅니다.) |
| テレビ | television | 텔레비전 | テレビを見ます。(텔레비전을 봅니다.) |
| エアコン | air conditioner | 에어컨 | エアコンをつけます。(에어컨을 켭니다.) |
| アルバイト | Arbeit(독일어) | 아르바이트 | アルバイトをしています。(아르바이트를 하고 있습니다.) |
| レストラン | restaurant | 레스토랑 | レストランで食べます。(레스토랑에서 먹습니다.) |
| ホテル | hotel | 호텔 | ホテルを予約します。(호텔을 예약합니다.) |
| エレベーター | elevator | 엘리베이터 | エレベーターに乗ります。(엘리베이터를 탑니다.) |
| トイレ | toilet | 화장실 | トイレに行きます。(화장실에 갑니다.) |
| コンビニ | convenience store | 편의점 | コンビニで買います。(편의점에서 삽니다.) |
| スーパー | supermarket | 슈퍼마켓 | スーパーで野菜を買います。(슈퍼에서 야채를 삽니다.) |
| デパート | department store | 백화점 | デパートで買い物します。(백화점에서 쇼핑합니다.) |
| マンション | mansion | 아파트 (고급) | マンションに住んでいます。(아파트에 살고 있습니다.) |
| アパート | apartment | 아파트 (소형) | アパートを借ります。(아파트를 빌립니다.) |
| ボランティア | volunteer | 자원봉사 | ボランティアに参加します。(자원봉사에 참가합니다.) |
| リサイクル | recycle | 재활용 | リサイクルをします。(재활용을 합니다.) |
| ストレス | stress | 스트레스 | ストレスがたまっています。(스트레스가 쌓이고 있습니다.) |
| プレゼント | present | 선물 | プレゼントをもらいました。(선물을 받았습니다.) |
| サービス | service | 서비스 | サービスがいいです。(서비스가 좋습니다.) |
| チャンス | chance | 기회 | チャンスを逃しません。(기회를 놓치지 않겠습니다.) |
| テーマ | Thema(독일어) | 주제, 테마 | 今日のテーマは環境です。(오늘의 테마는 환경입니다.) |
| データ | data | 데이터 | データを分析します。(데이터를 분석합니다.) |
| No. | 문법 | 읽기 | 의미 | 예문 |
|---|
| 1 | ~は~です | ~は~です | ~은/는 ~입니다 | これは本です。(이것은 책입니다.) |
| 2 | ~を~ます | ~を~ます | ~을/를 ~합니다 | 本を読みます。(책을 읽습니다.) |
| 3 | ~に行きます | ~にいきます | ~에 갑니다 | 学校に行きます。(학교에 갑니다.) |
| 4 | ~で~ます | ~で~ます | ~에서 ~합니다 | 図書館で勉強します。(도서관에서 공부합니다.) |
| 5 | ~たいです | ~たいです | ~하고 싶습니다 | 日本に行きたいです。(일본에 가고 싶습니다.) |
| 6 | ~ないでください | ~ないでください | ~하지 마세요 | ここに入らないでください。(여기 들어오지 마세요.) |
| 7 | ~てもいいですか | ~てもいいですか | ~해도 됩니까? | 写真を撮ってもいいですか。(사진 찍어도 됩니까?) |
| 8 | ~ています | ~ています | ~하고 있습니다 (진행/상태) | 雨が降っています。(비가 오고 있습니다.) |
| 9 | ~てから | ~てから | ~한 후에 | ご飯を食べてから出かけます。(밥을 먹은 후 외출합니다.) |
| 10 | ~たことがあります | ~たことがあります | ~한 적이 있습니다 | 日本に行ったことがあります。(일본에 간 적이 있습니다.) |
| No. | 문법 | 읽기 | 의미 | 예문 |
|---|
| 1 | ~ようになる | ~ようになる | ~하게 되다 | 日本語が話せるようになりました。(일본어를 할 수 있게 되었습니다.) |
| 2 | ~ことにする | ~ことにする | ~하기로 하다 | 毎日運動することにしました。(매일 운동하기로 했습니다.) |
| 3 | ~ことになる | ~ことになる | ~하게 되다 (결정) | 来月引っ越すことになりました。(다음 달 이사하게 되었습니다.) |
| 4 | ~そうだ (양태) | ~そうだ | ~할 것 같다 | 雨が降りそうです。(비가 올 것 같습니다.) |
| 5 | ~そうだ (전문) | ~そうだ | ~라고 한다 | 明日は雪が降るそうです。(내일은 눈이 온다고 합니다.) |
| 6 | ~ために | ~ために | ~하기 위해 | 試験に受かるために勉強します。(시험에 합격하기 위해 공부합니다.) |
| 7 | ~のに | ~のに | ~인데도 | 薬を飲んだのに治りません。(약을 먹었는데도 낫지 않습니다.) |
| 8 | ~ば / ~たら | ~ば / ~たら | ~하면 | 暇があれば行きます。(시간이 있으면 갑니다.) |
| 9 | ~てあげる/もらう/くれる | ~てあげる/もらう/くれる | ~해 주다/받다 | 友達に教えてもらいました。(친구에게 가르침을 받았습니다.) |
| 10 | ~させる (사역) | ~させる | ~시키다 | 子供に掃除をさせます。(아이에게 청소를 시킵니다.) |
| No. | 문법 | 읽기 | 의미 | 예문 |
|---|
| 1 | ~ように | ~ように | ~하도록 | 忘れないようにメモします。(잊지 않도록 메모합니다.) |
| 2 | ~わけだ | ~わけだ | ~인 셈이다 | つまり、行けないわけですね。(즉, 갈 수 없는 셈이군요.) |
| 3 | ~わけがない | ~わけがない | ~할 리가 없다 | そんなわけがない。(그럴 리가 없다.) |
| 4 | ~はずだ | ~はずだ | ~할 것이다 (추측) | もう届いたはずです。(이미 도착했을 것입니다.) |
| 5 | ~ことから | ~ことから | ~하는 것에서 | 形が似ていることから名前がつきました。(모양이 비슷한 것에서 이름이 붙었습니다.) |
| 6 | ~に対して | ~にたいして | ~에 대해서 | この問題に対して意見があります。(이 문제에 대해 의견이 있습니다.) |
| 7 | ~について | ~について | ~에 관해 | 日本の文化について研究しています。(일본 문화에 관해 연구하고 있습니다.) |
| 8 | ~によると | ~によると | ~에 의하면 | ニュースによると台風が来るそうです。(뉴스에 의하면 태풍이 온다고 합니다.) |
| 9 | ~ばかりか | ~ばかりか | ~뿐만 아니라 | 安いばかりかおいしいです。(싼 것뿐만 아니라 맛있습니다.) |
| 10 | ~さえ~ば | ~さえ~ば | ~만 ~하면 | 努力さえすれば成功します。(노력만 하면 성공합니다.) |
한자 학습의 핵심 전략
한자를 무작정 외우기보다 음독(音読/おんよみ) 과 훈독(訓読/くんよみ) 을 함께 익히는 것이 중요하다. 한국어 한자음을 알고 있다면 음독은 비교적 유사하므로 연결하여 외우면 효율적이다.
- 例: 学 → 음독: がく (학), 훈독: まな(ぶ) (배우다)
- 例: 食 → 음독: しょく (식), 훈독: た(べる) (먹다)
- 例: 会 → 음독: かい (회), 훈독: あ(う) (만나다)
히라가나/가타카나 완벽 암기법
- 반복 필기: 손으로 직접 쓰면서 익히는 것이 가장 효과적이다
- 연상법: 글자의 모양을 다른 사물과 연결하여 기억한다
- 단어와 함께: 개별 글자보다 단어 속에서 익히는 것이 자연스럽다
레벨별 학습 순서 권장
- N5 (초급 입문): 히라가나·가타카나 → 기본 인사 → 숫자·시간 → 기본 명사·동사 → 기본 문형
- N4 (초급 완성): N5 한자 복습 → N4 어휘 → 경어 기초 → 조건형·사역형 → 읽기 연습
- N3 (중급 진입): 신문 기사 읽기 → N3 한자 300자 → 관용구·부사 → 긴 문장 독해 → 청해 연습
온라인 리소스
| 리소스 이름 | 특징 | URL |
|---|
| JLPT 공식 사이트 | 시험 정보, 샘플 문제 | jlpt.jp |
| NHK World Easy Japanese | 쉬운 일본어 뉴스, 무료 | nhk.or.jp/lesson |
| WaniKani | 한자 학습 특화 SRS 시스템 | wanikani.com |
| Anki | 플래시카드 반복 학습 앱 | apps.ankiweb.net |
| JapanesePod101 | 팟캐스트 기반 일본어 학습 | japanesepod101.com |
추천 교재
| 교재명 | 대상 레벨 | 특징 |
|---|
| みんなの日本語 | N5~N4 | 가장 널리 사용되는 일본어 교재 |
| げんき (GENKI) | N5~N4 | 영어 기반, 체계적 문법 설명 |
| 新完全マスター | N3~N1 | JLPT 대비 전문 교재 |
| 日本語総まとめ | N3~N1 | 하루 단위 학습 구성 |
| TRY! 日本語能力試験 | N5~N1 | 문법 중심 JLPT 대비서 |
| 구분 | 팁 |
|---|
| 어휘 | 매일 20~30개씩 꾸준히 암기. 플래시카드(Anki) 활용 권장 |
| 한자 | 음독·훈독을 단어와 함께 외우기. 한국 한자음과 비교하면 효율적 |
| 문법 | 문법 포인트마다 예문 3개 이상 만들어보기 |
| 독해 | 시간 배분 연습이 핵심. 문제를 먼저 읽고 본문을 읽기 |
| 청해 | NHK 뉴스, 일본 드라마, 유튜브를 일상적으로 듣기 |
| 시험 전략 | 모르는 문제는 빨리 넘기고, 확실한 문제부터 풀기 |
일본어에서 숫자를 세는 방법과 조수사는 N5 수준에서 반드시 알아야 하는 기초이다.
| 숫자 | 한자 | 음독(おんよみ) | 훈독(くんよみ) |
|---|
| 1 | 一 | いち | ひとつ |
| 2 | 二 | に | ふたつ |
| 3 | 三 | さん | みっつ |
| 4 | 四 | し / よん | よっつ |
| 5 | 五 | ご | いつつ |
| 6 | 六 | ろく | むっつ |
| 7 | 七 | しち / なな | ななつ |
| 8 | 八 | はち | やっつ |
| 9 | 九 | きゅう / く | ここのつ |
| 10 | 十 | じゅう | とお |
| 100 | 百 | ひゃく | - |
| 1000 | 千 | せん | - |
| 10000 | 万 | まん | - |
| 조수사 | 읽기 | 용도 | 예문 |
|---|
| ~人 | ~にん (3人以上) / ひとり / ふたり | 사람 수 | 三人います。(세 명 있습니다.) |
| ~個 | ~こ | 작은 물건 | りんごを三個ください。(사과 세 개 주세요.) |
| ~本 | ~ほん/ぼん/ぽん | 길고 가는 것 | ペンを二本買いました。(펜을 두 자루 샀습니다.) |
| ~枚 | ~まい | 얇고 평평한 것 | 紙を五枚ください。(종이 다섯 장 주세요.) |
| ~冊 | ~さつ | 책 | 本を三冊読みました。(책을 세 권 읽었습니다.) |
| ~台 | ~だい | 기계, 차량 | 車が二台あります。(차가 두 대 있습니다.) |
| ~杯 | ~はい/ばい/ぱい | 잔, 그릇 | コーヒーを一杯飲みます。(커피 한 잔 마십니다.) |
| ~回 | ~かい | 횟수 | 一回やってみてください。(한 번 해 보세요.) |
| ~階 | ~かい/がい | 층 | 三階に行きます。(3층에 갑니다.) |
| ~匹 | ~ひき/びき/ぴき | 작은 동물 | 猫が二匹います。(고양이가 두 마리 있습니다.) |
| ~頭 | ~とう | 큰 동물 | 馬が三頭います。(말이 세 마리 있습니다.) |
| ~羽 | ~わ/ば/ぱ | 새 | 鳥が五羽います。(새가 다섯 마리 있습니다.) |
학습자들이 자주 틀리거나 혼동하는 표현을 정리한다.
| 틀리기 쉬운 표현 | 읽기 | 올바른 사용법 |
|---|
| は vs が | は / が | は는 주제(topic), が는 주어(subject). 新しい情報에는 が를 사용 |
| に vs で | に / で | に는 존재 장소·이동 방향, で는 동작 장소 |
| 知る vs 分かる | しる / わかる | 知る는 "알게 되다", 分かる는 "이해하다/알다" |
| 聞く vs 聴く | きく / きく | 聞く는 일반적으로 "듣다", 聴く는 집중해서 "경청하다" |
| 見る vs 観る | みる / みる | 見る는 일반적으로 "보다", 観る는 관람하다 (영화, 연극) |
| 作る vs 造る vs 創る | つくる | 作る 일반, 造る 건물·술, 創る 창조 |
| 早い vs 速い | はやい / はやい | 早い는 "이르다(시간)", 速い는 "빠르다(속도)" |
| 暑い vs 熱い | あつい / あつい | 暑い는 "날씨가 덥다", 熱い는 "뜨겁다(물건)" |
| 怖い vs 恐い | こわい / こわい | 둘 다 "무섭다"이지만 怖い가 일반적으로 사용됨 |
| すみません vs ごめんなさい | すみません / ごめんなさい | すみません은 격식, ごめんなさい는 친한 사이 |
| 한자/가타카나 | 히라가나/가타카나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 服 | ふく | 옷 | 新しい服を買いました。(새 옷을 샀습니다.) |
| 靴 | くつ | 신발 | 靴を履きます。(신발을 신습니다.) |
| 帽子 | ぼうし | 모자 | 帽子をかぶります。(모자를 씁니다.) |
| 眼鏡 | めがね | 안경 | 眼鏡をかけます。(안경을 씁니다.) |
| シャツ | シャツ | 셔츠 | 白いシャツを着ます。(하얀 셔츠를 입습니다.) |
| ズボン | ズボン | 바지 | ズボンを履きます。(바지를 입습니다.) |
| スカート | スカート | 치마 | スカートを履きます。(치마를 입습니다.) |
| コート | コート | 코트 | 寒いのでコートを着ます。(추우므로 코트를 입습니다.) |
| ネクタイ | ネクタイ | 넥타이 | ネクタイを締めます。(넥타이를 맵니다.) |
| 鞄 | かばん | 가방 | 鞄を持ちます。(가방을 가집니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 色 | いろ | 색 | 何色が好きですか。(무슨 색을 좋아합니까?) |
| 赤 | あか | 빨강 | 赤い花がきれいです。(빨간 꽃이 예쁩니다.) |
| 青 | あお | 파랑 | 空は青いです。(하늘은 파랗습니다.) |
| 白 | しろ | 하양 | 白い雲が見えます。(하얀 구름이 보입니다.) |
| 黒 | くろ | 검정 | 黒い猫がいます。(검은 고양이가 있습니다.) |
| 黄色 | きいろ | 노랑 | 黄色い花が咲いています。(노란 꽃이 피어 있습니다.) |
| 緑 | みどり | 초록 | 緑が多い公園です。(초록이 많은 공원입니다.) |
| 茶色 | ちゃいろ | 갈색 | 茶色い犬がいます。(갈색 개가 있습니다.) |
| グレー | グレー | 회색 | グレーのスーツを着ます。(회색 정장을 입습니다.) |
| ピンク | ピンク | 분홍 | ピンクの花が好きです。(분홍 꽃을 좋아합니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 先生 | せんせい | 선생님 | 田中先生は優しいです。(다나카 선생님은 상냥합니다.) |
| 学生 | がくせい | 학생 | 私は学生です。(저는 학생입니다.) |
| 会社員 | かいしゃいん | 회사원 | 父は会社員です。(아버지는 회사원입니다.) |
| 医者 | いしゃ | 의사 | 医者になりたいです。(의사가 되고 싶습니다.) |
| 警察官 | けいさつかん | 경찰관 | 警察官に聞きました。(경찰관에게 물었습니다.) |
| 店員 | てんいん | 점원 | 店員に聞きます。(점원에게 물어봅니다.) |
| 運転手 | うんてんしゅ | 운전수 | バスの運転手です。(버스 운전수입니다.) |
| 料理人 | りょうりにん | 요리사 | 有名な料理人です。(유명한 요리사입니다.) |
| 歌手 | かしゅ | 가수 | 歌手になりたいです。(가수가 되고 싶습니다.) |
| 選手 | せんしゅ | 선수 | サッカー選手です。(축구 선수입니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 上 | うえ | 위 | 机の上にあります。(책상 위에 있습니다.) |
| 下 | した | 아래 | 椅子の下にあります。(의자 아래에 있습니다.) |
| 前 | まえ | 앞 | 駅の前にあります。(역 앞에 있습니다.) |
| 後ろ | うしろ | 뒤 | 学校の後ろにあります。(학교 뒤에 있습니다.) |
| 右 | みぎ | 오른쪽 | 右に曲がります。(오른쪽으로 돕니다.) |
| 左 | ひだり | 왼쪽 | 左に曲がります。(왼쪽으로 돕니다.) |
| 中 | なか | 안 | 箱の中にあります。(상자 안에 있습니다.) |
| 外 | そと | 밖 | 外は寒いです。(밖은 춥습니다.) |
| 隣 | となり | 옆 | 隣の人に聞きます。(옆 사람에게 물어봅니다.) |
| 近く | ちかく | 근처 | 駅の近くに住んでいます。(역 근처에 살고 있습니다.) |
| 向こう | むこう | 저쪽 | 向こうに見えます。(저쪽에 보입니다.) |
| 間 | あいだ | 사이 | 学校と駅の間にあります。(학교와 역 사이에 있습니다.) |
| 北 | きた | 북쪽 | 北に行きます。(북쪽으로 갑니다.) |
| 南 | みなみ | 남쪽 | 南は暖かいです。(남쪽은 따뜻합니다.) |
| 東 | ひがし | 동쪽 | 太陽は東から出ます。(태양은 동쪽에서 뜹니다.) |
| 西 | にし | 서쪽 | 太陽は西に沈みます。(태양은 서쪽으로 집니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 教室 | きょうしつ | 교실 | 教室に入ります。(교실에 들어갑니다.) |
| 黒板 | こくばん | 칠판 | 黒板に書きます。(칠판에 씁니다.) |
| 宿題 | しゅくだい | 숙제 | 宿題をやります。(숙제를 합니다.) |
| 試験 | しけん | 시험 | 来週試験があります。(다음 주 시험이 있습니다.) |
| 文法 | ぶんぽう | 문법 | 文法が難しいです。(문법이 어렵습니다.) |
| 漢字 | かんじ | 한자 | 漢字を覚えます。(한자를 외웁니다.) |
| 文章 | ぶんしょう | 문장 | 文章を書きます。(문장을 씁니다.) |
| 質問 | しつもん | 질문 | 質問があります。(질문이 있습니다.) |
| 答え | こたえ | 답 | 答えを書きます。(답을 씁니다.) |
| 辞書 | じしょ | 사전 | 辞書で調べます。(사전으로 조사합니다.) |
| 科目 | かもく | 과목 | 好きな科目は数学です。(좋아하는 과목은 수학입니다.) |
| 数学 | すうがく | 수학 | 数学が得意です。(수학을 잘합니다.) |
| 歴史 | れきし | 역사 | 日本の歴史を勉強します。(일본의 역사를 공부합니다.) |
| 地理 | ちり | 지리 | 地理に詳しいです。(지리에 자세합니다.) |
| 体育 | たいいく | 체육 | 体育の授業があります。(체육 수업이 있습니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 玄関 | げんかん | 현관 | 玄関で靴を脱ぎます。(현관에서 신발을 벗습니다.) |
| 台所 | だいどころ | 부엌 | 台所で料理をします。(부엌에서 요리를 합니다.) |
| 居間 | いま | 거실 | 居間でテレビを見ます。(거실에서 텔레비전을 봅니다.) |
| 屋根 | やね | 지붕 | 屋根が赤いです。(지붕이 빨갛습니다.) |
| 壁 | かべ | 벽 | 壁に絵を掛けます。(벽에 그림을 겁니다.) |
| 床 | ゆか | 바닥 | 床を掃除します。(바닥을 청소합니다.) |
| 窓 | まど | 창문 | 窓を開けます。(창문을 엽니다.) |
| 階段 | かいだん | 계단 | 階段を上ります。(계단을 올라갑니다.) |
| 庭 | にわ | 정원 | 庭に花が咲いています。(정원에 꽃이 피어 있습니다.) |
| 引き出し | ひきだし | 서랍 | 引き出しを開けます。(서랍을 엽니다.) |
| 布団 | ふとん | 이불 | 布団を敷きます。(이불을 깝니다.) |
| 冷蔵庫 | れいぞうこ | 냉장고 | 冷蔵庫に入れます。(냉장고에 넣습니다.) |
| 洗濯機 | せんたくき | 세탁기 | 洗濯機を回します。(세탁기를 돌립니다.) |
| 掃除機 | そうじき | 청소기 | 掃除機をかけます。(청소기를 돌립니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 季節 | きせつ | 계절 | 好きな季節は春です。(좋아하는 계절은 봄입니다.) |
| 春 | はる | 봄 | 春に桜が咲きます。(봄에 벚꽃이 핍니다.) |
| 夏 | なつ | 여름 | 夏は暑いです。(여름은 덥습니다.) |
| 秋 | あき | 가을 | 秋は紅葉がきれいです。(가을은 단풍이 예쁩니다.) |
| 冬 | ふゆ | 겨울 | 冬は雪が降ります。(겨울에는 눈이 내립니다.) |
| 曇り | くもり | 흐림 | 今日は曇りです。(오늘은 흐립니다.) |
| 晴れ | はれ | 맑음 | 明日は晴れです。(내일은 맑습니다.) |
| 梅雨 | つゆ | 장마 | 梅雨の季節です。(장마 계절입니다.) |
| 湿度 | しつど | 습도 | 湿度が高いです。(습도가 높습니다.) |
| 気候 | きこう | 기후 | 日本の気候は温暖です。(일본의 기후는 온난합니다.) |
| 桜 | さくら | 벚꽃 | 桜が満開です。(벚꽃이 만개입니다.) |
| 紅葉 | こうよう/もみじ | 단풍 | 紅葉を見に行きます。(단풍을 보러 갑니다.) |
| 한자/가타카나 | 히라가나/가타카나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 犬 | いぬ | 개 | 犬が好きです。(개를 좋아합니다.) |
| 猫 | ねこ | 고양이 | 猫を飼っています。(고양이를 키우고 있습니다.) |
| 鳥 | とり | 새 | 鳥が飛んでいます。(새가 날고 있습니다.) |
| 魚 | さかな | 물고기 | 魚を釣ります。(물고기를 낚습니다.) |
| 馬 | うま | 말 | 馬に乗ります。(말을 탑니다.) |
| 牛 | うし | 소 | 牛が草を食べています。(소가 풀을 먹고 있습니다.) |
| 豚 | ぶた | 돼지 | 豚肉を食べます。(돼지고기를 먹습니다.) |
| 鶏 | にわとり | 닭 | 鶏が鳴いています。(닭이 울고 있습니다.) |
| 虫 | むし | 벌레 | 虫が嫌いです。(벌레를 싫어합니다.) |
| 象 | ぞう | 코끼리 | 象は大きいです。(코끼리는 큽니다.) |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 価値 | かち | 가치 | この絵は価値があります。(이 그림은 가치가 있습니다.) |
| 意味 | いみ | 의미 | この言葉の意味は何ですか。(이 단어의 의미는 무엇입니까?) |
| 内容 | ないよう | 내용 | 内容を確認します。(내용을 확인합니다.) |
| 方法 | ほうほう | 방법 | いい方法を考えます。(좋은 방법을 생각합니다.) |
| 条件 | じょうけん | 조건 | 条件を満たします。(조건을 충족합니다.) |
| 基準 | きじゅん | 기준 | 基準を決めます。(기준을 정합니다.) |
| 範囲 | はんい | 범위 | 試験の範囲を確認します。(시험 범위를 확인합니다.) |
| 割合 | わりあい | 비율 | 女性の割合が増えています。(여성의 비율이 늘고 있습니다.) |
| 程度 | ていど | 정도 | どの程度できますか。(어느 정도 할 수 있습니까?) |
| 傾向 | けいこう | 경향 | 最近の傾向を分析します。(최근의 경향을 분석합니다.) |
| 効果 | こうか | 효과 | 薬の効果があります。(약의 효과가 있습니다.) |
| 特徴 | とくちょう | 특징 | この製品の特徴を説明します。(이 제품의 특징을 설명합니다.) |
| 役割 | やくわり | 역할 | 重要な役割を果たします。(중요한 역할을 합니다.) |
| 責任 | せきにん | 책임 | 責任を持ちます。(책임을 집니다.) |
| 権利 | けんり | 권리 | 権利を守ります。(권리를 지킵니다.) |
| 義務 | ぎむ | 의무 | 義務を果たします。(의무를 다합니다.) |
| 常識 | じょうしき | 상식 | 常識を守りましょう。(상식을 지킵시다.) |
| 理想 | りそう | 이상 | 理想と現実は違います。(이상과 현실은 다릅니다.) |
| 現実 | げんじつ | 현실 | 現実を受け入れます。(현실을 받아들입니다.) |
| 可能性 | かのうせい | 가능성 | 可能性はあります。(가능성은 있습니다.) |
복합 동사는 두 개의 동사가 결합하여 새로운 의미를 만드는 표현이다. N3에서 자주 출제된다.
| 복합동사 | 읽기 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 取り出す | とりだす | 꺼내다 | 財布からお金を取り出します。(지갑에서 돈을 꺼냅니다.) |
| 取り消す | とりけす | 취소하다 | 予約を取り消します。(예약을 취소합니다.) |
| 取り替える | とりかえる | 교체하다 | 電池を取り替えます。(배터리를 교체합니다.) |
| 引き受ける | ひきうける | 맡다, 떠맡다 | 仕事を引き受けます。(일을 맡습니다.) |
| 引き返す | ひきかえす | 되돌아가다 | 道を引き返しました。(길을 되돌아갔습니다.) |
| 追い付く | おいつく | 따라잡다 | 先頭に追い付きました。(선두를 따라잡았습니다.) |
| 追い越す | おいこす | 추월하다 | 前の車を追い越します。(앞차를 추월합니다.) |
| 飛び出す | とびだす | 뛰어나가다 | 子供が飛び出しました。(아이가 뛰어나왔습니다.) |
| 乗り越える | のりこえる | 극복하다 | 困難を乗り越えます。(곤란을 극복합니다.) |
| 見直す | みなおす | 재검토하다, 다시 보다 | 計画を見直します。(계획을 재검토합니다.) |
| 思い出す | おもいだす | 떠올리다 | 昔のことを思い出します。(옛날 일을 떠올립니다.) |
| 思い込む | おもいこむ | 확신하다, 착각하다 | 自分が正しいと思い込んでいます。(자신이 옳다고 확신하고 있습니다.) |
| 話し合う | はなしあう | 의논하다 | みんなで話し合います。(모두 함께 의논합니다.) |
| 付き合う | つきあう | 교제하다 | 友達と付き合います。(친구와 교제합니다.) |
| 切り替える | きりかえる | 전환하다 | 気持ちを切り替えます。(마음을 전환합니다.) |
| 일본어 | 히라가나 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| 少なくとも | すくなくとも | 적어도 | 少なくとも一時間はかかります。(적어도 한 시간은 걸립니다.) |
| せめて | せめて | 적어도, 최소한 | せめて電話してください。(최소한 전화해 주세요.) |
| まさか | まさか | 설마 | まさかそんなことがあるとは。(설마 그런 일이 있을 줄은.) |
| 万が一 | まんがいち | 만에 하나 | 万が一に備えます。(만에 하나에 대비합니다.) |
| いきなり | いきなり | 갑자기, 느닷없이 | いきなり質問されました。(갑자기 질문을 받았습니다.) |
| ようやく | ようやく | 겨우, 드디어 | ようやく完成しました。(겨우 완성했습니다.) |
| たちまち | たちまち | 순식간에 | 薬を飲んだらたちまち治りました。(약을 먹었더니 순식간에 나았습니다.) |
| しばらく | しばらく | 한동안, 잠시 | しばらくお待ちください。(잠시 기다려 주세요.) |
| 一旦 | いったん | 일단, 한번 | 一旦帰ります。(일단 돌아갑니다.) |
| たまたま | たまたま | 우연히 | たまたま友達に会いました。(우연히 친구를 만났습니다.) |
| わりと | わりと | 비교적, 꽤 | わりと簡単でした。(비교적 간단했습니다.) |
| そもそも | そもそも | 애초에 | そもそも何が問題ですか。(애초에 무엇이 문제입니까?) |
| 要するに | ようするに | 요컨대 | 要するに、時間がないということです。(요컨대, 시간이 없다는 것입니다.) |
| ただし | ただし | 단 | 無料です。ただし、予約が必要です。(무료입니다. 단, 예약이 필요합니다.) |
| なお | なお | 또한, 더욱이 | なお、詳細は後日連絡します。(또한, 상세한 내용은 후일 연락합니다.) |
| 일본어 표현 | 읽기 | 한국어 뜻 | 정중도 |
|---|
| ~してください | ~してください | ~해 주세요 | 보통 |
| ~していただけますか | ~していただけますか | ~해 주실 수 있습니까 | 정중 |
| ~していただけないでしょうか | ~していただけないでしょうか | ~해 주실 수 없을까요 | 매우 정중 |
| ~をお願いいたします | ~をおねがいいたします | ~을 부탁드립니다 | 정중 |
| ~していただければ幸いです | ~していただければさいわいです | ~해 주시면 감사하겠습니다 | 매우 정중 |
| ~していただきたく存じます | ~していただきたくぞんじます | ~해 주시기를 바랍니다 | 최고 정중 |
| 恐れ入りますが~ | おそれいりますが~ | 죄송합니다만~ | 매우 정중 (전치) |
| お手数をおかけしますが~ | おてすうをおかけしますが~ | 수고를 끼쳐드리지만~ | 매우 정중 (전치) |
| 일본어 표현 | 읽기 | 한국어 뜻 | 사용 장면 |
|---|
| 申し訳ございませんが | もうしわけございませんが | 죄송합니다만 | 정중한 거절 전치 |
| あいにくですが | あいにくですが | 공교롭게도 | 사정이 있을 때 |
| せっかくですが | せっかくですが | 모처럼이지만 | 상대의 호의를 거절할 때 |
| ご期待に沿えず | ごきたいにそえず | 기대에 부응하지 못하고 | 요청을 수용 못할 때 |
| 今回は見送らせていただきます | こんかいはみおくらせていただきます | 이번에는 보류하겠습니다 | 제안 거절 시 |
| 前向きに検討いたします | まえむきにけんとういたします | 긍정적으로 검토하겠습니다 | 완곡한 보류 |
| 難しい状況です | むずかしいじょうきょうです | 어려운 상황입니다 | 완곡한 거절 |
| ご遠慮させていただきます | ごえんりょさせていただきます | 사양하겠습니다 | 정중한 거절 |
| 일본어 표현 | 읽기 | 한국어 뜻 | 정중도 |
|---|
| すみません | すみません | 죄송합니다 | 보통 |
| 申し訳ありません | もうしわけありません | 죄송합니다 | 정중 |
| 申し訳ございません | もうしわけございません | 정말 죄송합니다 | 매우 정중 |
| 大変申し訳ございません | たいへんもうしわけございません | 대단히 죄송합니다 | 최고 정중 |
| ご迷惑をおかけして申し訳ございません | ごめいわくをおかけしてもうしわけございません | 폐를 끼쳐 죄송합니다 | 매우 정중 |
| 今後このようなことがないよう注意いたします | こんごこのようなことがないようちゅういいたします | 앞으로 이런 일이 없도록 주의하겠습니다 | 재발 방지 표현 |
| 深くお詫び申し上げます | ふかくおわびもうしあげます | 깊이 사죄드립니다 | 공식 사과 |
| 일본어 표현 | 읽기 | 한국어 뜻 | 사용 장면 |
|---|
| ありがとうございます | ありがとうございます | 감사합니다 | 일반 감사 |
| 誠にありがとうございます | まことにありがとうございます | 진심으로 감사합니다 | 격식 감사 |
| お忙しい中ありがとうございます | おいそがしいなかありがとうございます | 바쁘신 중에 감사합니다 | 상대 배려 |
| ご協力ありがとうございます | ごきょうりょくありがとうございます | 협력 감사합니다 | 협업 시 |
| 助かりました | たすかりました | 도움이 되었습니다 | 도움 받았을 때 |
| 感謝いたします | かんしゃいたします | 감사드립니다 | 격식 감사 |
| 厚く御礼申し上げます | あつくおんれいもうしあげます | 두터이 감사 인사 드립니다 | 매우 격식 |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 |
|---|
| 月曜日 | げつようび | 월요일 |
| 火曜日 | かようび | 화요일 |
| 水曜日 | すいようび | 수요일 |
| 木曜日 | もくようび | 목요일 |
| 金曜日 | きんようび | 금요일 |
| 土曜日 | どようび | 토요일 |
| 日曜日 | にちようび | 일요일 |
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 |
|---|
| 一月 | いちがつ | 1월 |
| 二月 | にがつ | 2월 |
| 三月 | さんがつ | 3월 |
| 四月 | しがつ | 4월 |
| 五月 | ごがつ | 5월 |
| 六月 | ろくがつ | 6월 |
| 七月 | しちがつ | 7월 |
| 八月 | はちがつ | 8월 |
| 九月 | くがつ | 9월 |
| 十月 | じゅうがつ | 10월 |
| 十一月 | じゅういちがつ | 11월 |
| 十二月 | じゅうにがつ | 12월 |
일본어 날짜 읽기는 1일~10일까지 특수한 읽기가 있어 주의가 필요하다.
| 한자 | 히라가나 | 한국어 뜻 |
|---|
| 一日 | ついたち | 1일 |
| 二日 | ふつか | 2일 |
| 三日 | みっか | 3일 |
| 四日 | よっか | 4일 |
| 五日 | いつか | 5일 |
| 六日 | むいか | 6일 |
| 七日 | なのか | 7일 |
| 八日 | ようか | 8일 |
| 九日 | ここのか | 9일 |
| 十日 | とおか | 10일 |
| 十四日 | じゅうよっか | 14일 |
| 二十日 | はつか | 20일 |
| 二十四日 | にじゅうよっか | 24일 |
| 시간 | 히라가나 | 비고 |
|---|
| 一時 | いちじ | 1시 |
| 二時 | にじ | 2시 |
| 三時 | さんじ | 3시 |
| 四時 | よじ | 4시 (しじ가 아님!) |
| 五時 | ごじ | 5시 |
| 六時 | ろくじ | 6시 |
| 七時 | しちじ | 7시 |
| 八時 | はちじ | 8시 |
| 九時 | くじ | 9시 (きゅうじ가 아님!) |
| 十時 | じゅうじ | 10시 |
| 十一時 | じゅういちじ | 11시 |
| 十二時 | じゅうにじ | 12시 |
분(分)의 읽기도 숫자에 따라 ふん 또는 ぷん으로 변한다.
| 분 | 히라가나 | 비고 |
|---|
| 一分 | いっぷん | 1분 (ぷん) |
| 二分 | にふん | 2분 (ふん) |
| 三分 | さんぷん | 3분 (ぷん) |
| 四分 | よんぷん | 4분 (ぷん) |
| 五分 | ごふん | 5분 (ふん) |
| 六分 | ろっぷん | 6분 (ぷん) |
| 七分 | ななふん | 7분 (ふん) |
| 八分 | はっぷん/はちふん | 8분 (ぷん/ふん) |
| 九分 | きゅうふん | 9분 (ふん) |
| 十分 | じゅっぷん/じっぷん | 10분 (ぷん) |
| 半 | はん | 30분 |
한자를 효율적으로 학습하려면 부수(部首/ぶしゅ)와 읽기 패턴을 이해하는 것이 도움이 된다.
| 부수 | 읽기 | 의미 | 관련 한자 예시 |
|---|
| 人(亻) | ひと/にんべん | 사람 | 休(やすむ), 体(からだ), 住(すむ), 何(なに) |
| 水(氵) | みず/さんずい | 물 | 海(うみ), 池(いけ), 泳(およぐ), 洗(あらう) |
| 木 | き/きへん | 나무 | 林(はやし), 森(もり), 本(ほん), 机(つくえ) |
| 口 | くち/くちへん | 입 | 吃(きつ), 味(あじ), 呼(よぶ), 吸(すう) |
| 手(扌) | て/てへん | 손 | 持(もつ), 打(うつ), 拾(ひろう), 指(ゆび) |
| 心(忄) | こころ/りっしんべん | 마음 | 思(おもう), 悲(かなしい), 情(じょう), 感(かん) |
| 言(訁) | ことば/ごんべん | 말 | 話(はなす), 読(よむ), 語(かたる), 説(せつ) |
| 金(釒) | かね/かねへん | 금속 | 鉄(てつ), 銀(ぎん), 鏡(かがみ), 針(はり) |
| 門 | もん/もんがまえ | 문 | 間(あいだ), 開(ひらく), 閉(しめる), 関(かん) |
| 食(飠) | しょく/しょくへん | 음식 | 飲(のむ), 飯(めし), 飼(かう), 餓(が) |
한국어 한자음을 알고 있다면 음독을 추측하는 데 큰 도움이 된다.
| 한국 한자음 끝소리 | 일본어 음독 패턴 | 예시 |
|---|
| -ㄱ (학, 국) | -く, -き | 学(がく), 国(こく), 楽(がく) |
| -ㄴ (인, 문) | -ん | 人(じん), 文(ぶん), 年(ねん) |
| -ㄹ (일, 출) | -つ, -ち | 日(にち), 出(しゅつ), 一(いち) |
| -ㅂ (입, 합) | -ゅう, -ふ | 入(にゅう), 合(ごう), 十(じゅう) |
| -ㅇ (정, 동) | -い, -う, -ょう | 正(せい), 東(とう), 生(しょう) |
| 모음 (아, 이) | -あ, -い | 科(か), 理(り), 意(い) |
일본어는 의성어(擬音語/ぎおんご)와 의태어(擬態語/ぎたいご)가 매우 풍부하다. 일상 회화와 JLPT에서 자주 등장한다.
| 일본어 | 읽기 | 한국어 뜻 | 예문 |
|---|
| わくわく | わくわく | 두근두근 (기대) | 旅行が楽しみでわくわくします。(여행이 기대되어 두근두근합니다.) |
| どきどき | どきどき | 두근두근 (긴장) | 試験の前はどきどきします。(시험 전에는 두근두근합니다.) |
| いらいら | いらいら | 짜증나는 모양 | 渋滞でいらいらします。(정체로 짜증이 납니다.) |
| ぐるぐる | ぐるぐる | 빙빙 | 頭がぐるぐる回ります。(머리가 빙빙 돕니다.) |
| ぺらぺら | ぺらぺら | 유창하게 | 日本語がぺらぺらです。(일본어가 유창합니다.) |
| ぼんやり | ぼんやり | 멍하니 | ぼんやりテレビを見ます。(멍하니 텔레비전을 봅니다.) |
| すっきり | すっきり | 개운하게 | 朝シャワーを浴びてすっきりしました。(아침 샤워를 하고 개운했습니다.) |
| のんびり | のんびり | 느긋하게 | 休日はのんびり過ごします。(휴일에는 느긋하게 보냅니다.) |
| ばたばた | ばたばた | 허둥지둥 | 朝はばたばたしています。(아침에는 허둥지둥합니다.) |
| にこにこ | にこにこ | 싱글벙글 | にこにこ笑っています。(싱글벙글 웃고 있습니다.) |
| ぴかぴか | ぴかぴか | 반짝반짝 | 床がぴかぴかです。(바닥이 반짝반짝합니다.) |
| ふわふわ | ふわふわ | 폭신폭신 | ふわふわのパンです。(폭신폭신한 빵입니다.) |
| ざあざあ | ざあざあ | 쏴쏴 (비 소리) | 雨がざあざあ降っています。(비가 쏴쏴 내리고 있습니다.) |
| ぎりぎり | ぎりぎり | 아슬아슬 | ぎりぎり間に合いました。(아슬아슬하게 시간에 맞았습니다.) |
| うろうろ | うろうろ | 어슬렁어슬렁 | 道にうろうろしています。(길에서 어슬렁어슬렁하고 있습니다.) |
| きちんと | きちんと | 제대로, 꼼꼼히 | きちんと片付けてください。(제대로 정리해 주세요.) |
| そっと | そっと | 살짝 | そっとドアを閉めました。(살짝 문을 닫았습니다.) |
| じっと | じっと | 가만히 | じっと見つめています。(가만히 응시하고 있습니다.) |
| ぶらぶら | ぶらぶら | 빈둥빈둥, 어슬렁 | 街をぶらぶら歩きます。(거리를 어슬렁 걷습니다.) |
비즈니스 일본어에서 가장 어려운 부분이 경어 변환이다. 같은 동작을 보통체, 정중어, 존경어, 겸양어로 어떻게 표현하는지 한눈에 볼 수 있도록 정리한다.
| 의미 | 보통체 | 정중체(ます형) | 존경어 | 겸양어 |
|---|
| 가다 | 行く(いく) | 行きます(いきます) | いらっしゃる / お行きになる | 参る(まいる) |
| 오다 | 来る(くる) | 来ます(きます) | いらっしゃる / おいでになる | 参る(まいる) |
| 있다 | いる | います | いらっしゃる | おる |
| 하다 | する | します | なさる / される | いたす |
| 말하다 | 言う(いう) | 言います(いいます) | おっしゃる | 申す(もうす) / 申し上げる(もうしあげる) |
| 먹다 | 食べる(たべる) | 食べます(たべます) | 召し上がる(めしあがる) | いただく |
| 마시다 | 飲む(のむ) | 飲みます(のみます) | 召し上がる(めしあがる) | いただく |
| 보다 | 見る(みる) | 見ます(みます) | ご覧になる(ごらんになる) | 拝見する(はいけんする) |
| 알다 | 知る(しる) | 知っています | ご存じ(ごぞんじ) | 存じる(ぞんじる) / 存じ上げる(ぞんじあげる) |
| 주다 | あげる | あげます | くださる | 差し上げる(さしあげる) |
| 받다 | もらう | もらいます | - | いただく / 頂戴する(ちょうだいする) |
| 묻다 | 聞く(きく) | 聞きます(ききます) | お聞きになる(おききになる) | 伺う(うかがう) / お聞きする(おききする) |
| 읽다 | 読む(よむ) | 読みます(よみます) | お読みになる(およみになる) | 拝読する(はいどくする) |
| 쓰다 | 書く(かく) | 書きます(かきます) | お書きになる(おかきになる) | - |
| 만나다 | 会う(あう) | 会います(あいます) | お会いになる(おあいになる) | お目にかかる(おめにかかる) |
| 빌리다 | 借りる(かりる) | 借ります(かります) | - | 拝借する(はいしゃくする) |
| 잘못된 표현 | 올바른 표현 | 읽기 | 이유 |
|---|
| ご苦労様です (상사에게) | お疲れ様です | おつかれさまです | ご苦労様은 윗사람이 아랫사람에게 쓰는 말 |
| 了解しました (상사에게) | 承知いたしました | しょうちいたしました | 了解는 동등 이하에게 사용 |
| なるほどですね (상사에게) | おっしゃる通りです | おっしゃるとおりです | なるほど는 상대를 평가하는 뉘앙스 |
| ~してもらっていいですか | ~していただけますか | ~していただけますか | いただく가 겸양어로 더 적절 |
| 参考になりました (상사에게) | 勉強になりました | べんきょうになりました | 참고는 상대의 말을 낮추는 뉘앙스 |
| すみませんが (격식 문서) | 恐れ入りますが | おそれいりますが | 격식 문서에서는 恐れ入る가 적절 |
| どうしますか (상사에게) | いかがなさいますか | いかがなさいますか | なさる가 존경어 |
| 知っていますか (상사에게) | ご存じですか | ごぞんじですか | ご存じ가 존경어 |
| 일본어 | 읽기 | 한국어 뜻 |
|---|
| いらっしゃいませ | いらっしゃいませ | 어서 오세요 |
| 何かお探しですか | なにかおさがしですか | 무엇을 찾고 계십니까? |
| これをください | これをください | 이것을 주세요 |
| いくらですか | いくらですか | 얼마입니까? |
| 試着してもいいですか | しちゃくしてもいいですか | 입어봐도 됩니까? |
| サイズはありますか | サイズはありますか | 사이즈가 있습니까? |
| 少し安くなりませんか | すこしやすくなりませんか | 좀 싸게 안 됩니까? |
| カードで払えますか | カードではらえますか | 카드로 결제할 수 있습니까? |
| レシートをください | レシートをください | 영수증을 주세요 |
| 袋をお願いします | ふくろをおねがいします | 봉투를 부탁합니다 |
| 일본어 | 읽기 | 한국어 뜻 |
|---|
| 予約していますが | よやくしていますが | 예약했습니다만 |
| 二名ですが | にめいですが | 두 명입니다만 |
| メニューをください | メニューをください | 메뉴를 주세요 |
| おすすめは何ですか | おすすめはなんですか | 추천 메뉴는 무엇입니까? |
| 注文をお願いします | ちゅうもんをおねがいします | 주문을 부탁합니다 |
| お水をください | おみずをください | 물을 주세요 |
| お会計をお願いします | おかいけいをおねがいします | 계산을 부탁합니다 |
| 別々にお願いします | べつべつにおねがいします | 따로따로 부탁합니다 |
| ごちそうさまでした | ごちそうさまでした | 잘 먹었습니다 |
| 美味しかったです | おいしかったです | 맛있었습니다 |
| 일본어 | 읽기 | 한국어 뜻 |
|---|
| すみません、道を教えてください | すみません、みちをおしえてください | 실례합니다, 길을 알려주세요 |
| ~はどこですか | ~はどこですか | ~는 어디입니까? |
| ここからどう行きますか | ここからどういきますか | 여기서 어떻게 갑니까? |
| まっすぐ行ってください | まっすぐいってください | 직진해 주세요 |
| 右に曲がってください | みぎにまがってください | 오른쪽으로 돌아주세요 |
| 左に曲がってください | ひだりにまがってください | 왼쪽으로 돌아주세요 |
| 歩いてどのくらいですか | あるいてどのくらいですか | 걸어서 얼마나 걸립니까? |
| この近くにコンビニはありますか | このちかくにコンビニはありますか | 이 근처에 편의점이 있습니까? |
| 地下鉄の駅はどこですか | ちかてつのえきはどこですか | 지하철역은 어디입니까? |
| ありがとうございました | ありがとうございました | 감사했습니다 |
| 일본어 | 읽기 | 한국어 뜻 |
|---|
| 具合が悪いです | ぐあいがわるいです | 몸 상태가 안 좋습니다 |
| 頭が痛いです | あたまがいたいです | 머리가 아픕니다 |
| お腹が痛いです | おなかがいたいです | 배가 아픕니다 |
| 熱があります | ねつがあります | 열이 있습니다 |
| 咳が出ます | せきがでます | 기침이 나옵니다 |
| 鼻水が出ます | はなみずがでます | 콧물이 나옵니다 |
| アレルギーがあります | アレルギーがあります | 알레르기가 있습니다 |
| 保険証を持っています | ほけんしょうをもっています | 보험증을 가지고 있습니다 |
| 薬をください | くすりをください | 약을 주세요 |
| いつから具合が悪いですか | いつからぐあいがわるいですか | 언제부터 상태가 안 좋습니까? |
| 레벨 | 한자 수 | 어휘 수 | 목표 수준 |
|---|
| N5 | 약 100자 | 약 800어 | 히라가나·가타카나 읽기, 기본 문장 이해 |
| N4 | 약 300자 | 약 1,500어 | 기본 일상 회화 이해 |
| N3 | 약 650자 | 약 3,750어 | 일상적인 일본어를 어느 정도 이해 |
| N2 | 약 1,000자 | 약 6,000어 | 일상 일본어를 폭넓게 이해 |
| N1 | 약 2,000자 | 약 10,000어 | 다양한 장면의 일본어를 이해 |
1단계: N5 (3~4개월)
- 1~2주: 히라가나 46자 + 가타카나 46자 완벽 암기
- 3~4주: 기본 인사, 숫자, 요일, 시간 표현
- 5~8주: N5 명사 100개, 동사 30개, 형용사 30개
- 9~12주: N5 문법 + 기초 회화 연습 + 모의시험
2단계: N4 (4~6개월)
- 1~4주: N5 복습 + N4 한자 200자
- 5~12주: N4 어휘 700개 (하루 15개씩)
- 13~20주: N4 문법 + 독해 연습
- 21~24주: 기출문제 풀기 + 청해 연습
3단계: N3 (6~8개월)
- 1~8주: N4 복습 + N3 한자 350자
- 9~20주: N3 어휘 2,000개 (하루 20개씩)
- 21~28주: N3 문법 + 신문 기사 읽기
- 29~32주: 실전 문제 풀기 + 종합 복습
| 시간 | 활동 | 소요 시간 |
|---|
| 아침 | Anki 플래시카드로 단어 복습 | 15분 |
| 점심 | NHK Easy News 기사 1개 읽기 | 15분 |
| 저녁 | 새 단어 20개 학습 + 한자 쓰기 연습 | 30분 |
| 취침 전 | 일본어 팟캐스트/드라마 청취 | 20분 |
일본어 학습에서 가장 중요한 것은 꾸준함이다. 매일 조금씩이라도 단어를 외우고, 히라가나로 읽기 연습을 하면 한자에 대한 두려움이 사라진다. 이 포스트를 사전처럼 활용하여 모르는 단어가 나올 때마다 찾아보면 효과적이다. JLPT N5부터 차근차근 올라가며, 비즈니스 일본어까지 마스터하기를 바란다.
각 레벨의 단어를 충분히 익힌 후에는 실제 일본어 콘텐츠(뉴스, 드라마, 만화, 소설 등)를 통해 자연스러운 맥락에서 단어를 접하는 것이 기억에 오래 남는다. 비즈니스 일본어의 경우, 경어 사용이 핵심이므로 존경어·겸양어·정중어의 구분을 확실히 해 두자.
이 가이드가 일본어 학습의 든든한 동반자가 되기를 바란다. 頑張ってください!(がんばってください!/ 힘내세요!)