- Authors
- Name
- Youngju Kim
- @fjvbn20031
会计师与律师，真的会被 AI 取代吗？
2023 年 Goldman Sachs 报告发布了令人震惊的数字。称法律领域业务的 44% 、金融/会计领域的相当一部分可能被 AI 自动化。世界经济论坛（WEF）2025 年《未来就业报告》也给出了类似的展望。
看到这些数字，可能有会计师、律师因此彻夜难眠。担心积累了 15 年的专业能力会被 AI 击垮，担心年轻的后辈用 AI 工作得更快之后，自己的位置会不会不复存在。
这种不安，可以理解。这篇文章也不会回避现实。
诚实的回答：是的，AI 正在自动化会计和法律领域的部分工作。而且已经在这样做了。速度还会继续加快。
但是：这并不是会计师和律师的终结。恰恰相反，对率先学习并运用 AI 的专家来说，这是巨大的机会。
产业革命时期织布机出现的时候，用手工织布的人失去了工作。但随之而来的是管理机器、设计更复杂图案、检验质量等新的工作。AI 时代也是同样的模式。
核心在于谁先把 AI 变成武器。
会计师篇
AI 正在取代的会计工作
让我们坦率地看一看。以下这些工作，AI 已经做得很好，或者在不远的将来很可能被自动化。
反复性的数据录入
将收据、发票、交易记录录入系统的工作，大部分已经通过 OCR（光学字符识别）AI 实现自动化。Douzone iCUBE、SAP 的 AI 功能已经承担了这项工作的相当一部分。
标准财务报表编制
数据准确录入后，自动生成利润表、资产负债表、现金流量表就成了 AI 的工作。
税务申报自动生成
综合所得税、法人税申报表的标准格式填写，TurboTax 一类的税务软件已经实现自动化，未来更复杂的情形也会由 AI 处理。
收据和发票的 OCR 处理
Receipt Bank（Dext）、Naver Clova OCR 等工具，可以扫描纸质收据，自动分类会计科目并录入系统。把时间花在这项工作上的会计人员会越来越少。
简单的工资计算
员工人数少、薪资结构简单的情况下，基于 AI 的薪资系统几乎可以完全自动处理。
AI 难以取代的会计工作
那么 AI 做不到的是什么呢？这正是各位的核心价值所在。
税务战略咨询
「我们公司今年有什么合法的方式可以减少法人税？」——这个问题的答案，不是单纯查一下税法条文就能得出的。
综合考虑公司财务状况、未来业务计划、业主个人的税务情况、行业特性、税务稽查风险后量身定制的战略——这只有经验丰富的税务师/会计师才能提供。AI 可以列举出一般性的节税方法，但「对这个特定客户来说最优的战略」，必须由人来判断。
业务决策咨询
「把新业务部门拆分成独立法人比较好，还是维持在现有法人内部作为一个事业部比较好？」——这个问题把税务、法务、经营战略复杂地交织在一起。只有了解客户的长期目标、投资人关系、家族企业传承计划，才能给出恰当的建议。
复杂企业结构优化
设立控股公司、合并、分拆、设立海外法人——这类复杂的结构调整，是税务、会计、法律交叉的领域，绝对需要专家的判断。
税务稽查应对
与税务稽查官谈判、代理异议申请、税务不服申诉——这是需要经验、人脉、判断力的领域。AI 可以帮忙分析文件，但站在稽查官面前的是人。
客户关系与信任
与同一位会计师一起报税 20 年的客户，信任这位会计师。个人财务状况、家里的情况、企业的历史，这位会计师都了解——这种关系，AI 无法取代。
会计师的 AI 工具活用方法
以下是现在就可以学习并使用的 AI 工具。
用 ChatGPT/Claude 起草税务咨询回复
客户提出复杂的税务问题时，不要立刻作答，先问问 AI。
提示词示例：
你是一名有 10 年经验的税务师。
请说明以下情况的税务处理方式：
情况：个体经营者（经营餐厅）计划购买一辆业务用车。
车辆价格：5,000 万韩元
用途：食材配送及业务用途
1. 增值税进项税额抵扣是否可行
2. 所得税费用处理方法
3. 注意事项
请以韩国税法为基准，反映 2025 年度修订事项进行说明。
AI 的回答请作为草稿使用，并用各位的专业知识进行核实和完善。这个过程能把工作时间缩短 30-50% 。
注意：AI 给出的税务回答必须由专家核实。AI 可能不了解最新的税法修订内容，在特殊情形下也可能出错。
Microsoft Copilot for Excel
在 Excel 中进行复杂财务分析时，使用 Copilot 可以大幅加快公式编写、图表生成、数据分析的速度。
只要说「从过去 5 年的销售数据里找出季节性规律并做成图表」，它就会自动完成分析并生成图表。
会计软件的 AI 功能
Douzone iCUBE、Handysoft，以及许多小微企业常用的记账服务「경리나라(Gyeongrinara)」等国内会计软件，也在快速追加 AI 功能。
国外软件方面，QuickBooks AI、Xero 提供基于 AI 的自动分类、异常交易检测、现金流预测功能。先学会这些工具的会计师，能在同样的时间里处理更多客户。
用 AI 自动生成财务分析报告
如果需要为客户提供月度/季度财务分析报告，可以把数据分析交给 AI，自己专注于洞察和战略建议。
提示词示例：
以下是 A 法人 2024 年第 4 季度的损益数据。
[粘贴数据表]
请分析这份数据：
1. 与去年同期相比的主要变化点
2. 与行业平均水平相比的盈利能力比较（以餐饮业为基准）
3. 需要改善的 3 项成本项目
4. 下季度需要注意的事项
请以经营者容易理解的韩语报告形式撰写。
会计师的 AI 时代生存战略
战略 1：率先学习 AI 工具以提升效率
比起还在畏惧 AI 的竞争对手，动作更快一步。用 AI 工具把简单工作自动化后，可以在同样的时间里处理更多客户，或专注于附加值更高的服务。
「我用 AI 工具，把结算处理的速度提升到了传统方式的 2 倍」——这本身就是很大的竞争力。
战略 2：转向高附加值咨询业务
记账代理费会因为 AI 的出现而承受下行压力。取而代之，应转向税务战略咨询、并购税务顾问、海外拓展税务等高附加值服务。
构建一种即使提高每位客户的单价、减少客户数量，总收入依然增长的结构。
战略 3：AI 会计系统搭建专家
为中小企业搭建「运用 AI 的会计自动化系统」，以顾问身份进行定位，这也是新的机会。懂得该用哪些 AI 工具、如何把它们整合进公司流程的专家非常稀少。
战略 4：特定行业专精
在医疗、创业公司、房地产、制造业等特定行业深耕专精，AI 难以取代的领域就会更多。成为比任何人都更懂该行业的监管、惯例、特殊税务问题的专家。
律师篇
AI 正在取代的法律工作
法律行业是受 AI 影响最大的领域之一。让我们具体看看哪些工作会受到影响。
合同审查与起草
NDA（保密协议）、标准劳动合同、租赁合同这类标准化合同，AI 处理得非常好。几分钟内就能起草初稿，并分析主要条款的风险。
Harvey AI、Ironclad、DocuSign Analyzer 等法律专用 AI 工具已经在律师事务所里投入使用。
判例调查（Legal Research）
检索数百万件判例，AI 比人快得多。Westlaw Edge、Lexis+ AI 可以用自然语言检索，找出相关判例，并总结出核心内容。
实习律师过去要花好几天才能完成的判例调查，AI 30 分钟就能完成。
NDA、标准合同起草
只要说「起草一份与员工签订的 NDA，保密期限 5 年，包含 1 年的竞业禁止」，AI 就会给出初稿。当然最终审核仍需律师完成，但起草初稿的时间实际上变成了零。
法律文件摘要
把 200 页的合同或判决书总结成核心要点，AI 做得非常出色。AI 可以给出这样的初稿——向客户说明「这份合同里对您不利的条款在这里、这里、这里」。
AI 难以取代的法律工作
不过在法律领域，也有 AI 最难取代的领域。
法庭辩论
在法官（美国情形下还包括陪审团）面前的辩论、交叉询问、即时应对——这需要临场判断、说服力和人性化的情感。在法庭上必须读懂对方的意图，并对意料之外的主张立即做出反应。这不是 AI 的领域。
战略性法律咨询
「提起这场诉讼，从长远看对客户有利吗？」——这个判断超出了单纯的法理分析。客户的业务状况、声誉风险、诉讼费用、对方的财务状况、和解的可能性——都必须综合起来判断。
复杂谈判
大型并购、复杂的纠纷解决、劳资谈判——在这类谈判中，读懂对方的能力、关系管理、时机把握都很重要。AI 可以提出谈判战略，但坐上谈判桌的必须是人。
客户信任关系
人们往往是在最艰难、最脆弱的时刻去找律师。离婚诉讼、刑事审判、公司危机——在这些情况下，客户需要的不仅仅是法律知识，而是一个值得信赖的人。这份信任来自共同经历和人与人之间的关系。
新兴法律议题的解释
AI 著作权、数据隐私、区块链合同的效力——新技术出现，新的法律议题也随之产生。在没有判例的新领域里解释法理、制定战略，是经验丰富律师的领域。
律师的 AI 工具活用方法
Harvey AI
这是专为法律领域打造的 LLM，专注于合同分析、判例摘要、法律备忘录撰写。比起通用的 ChatGPT，它对法律术语和韩国法律体系的理解更深。
Harvey AI 官方网站 提供面向律师事务所的服务。
Lexis+ AI 与 Westlaw Edge
这是把传统判例检索工具与 AI 结合起来的服务。用自然语言检索即可找到相关判例，并分析判例的可适用性。检索韩国法院判例时，可以把 LawnB（로앤비）、KIND（카인드，即「찾기 쉬운 생활법령」易懂生活法令）等工具与 AI 结合使用。
Clio
Clio 是一款法律实务管理软件，支持基于 AI 的时间追踪、账单生成、客户沟通管理。它能减少事务性管理工作，让律师专注于真正的法律业务。
用 ChatGPT/Claude 起草法律文件
以下是律师实际运用 AI 的方法示例：
提示词示例（合同风险分析）：
你是一名企业法务团队的律师。
请分析以下合同的主要风险条款。
[粘贴合同内容]
分析时请包含以下内容：
1. 对客户不利的条款（包含条款编号）
2. 应建议修改的条款
3. 遗漏的重要条款
4. 整体风险水平（低/中/高）
注意：AI 不是法律专家。AI 的分析仅供参考，最终的法律意见必须由律师审核。
基于 AI 的合同管理
Ironclad、ContractPodAI 等合同管理平台，用 AI 分析和管理公司的所有合同。自动追踪续约日程、主要义务事项、潜在纠纷条款。把这类工具引入企业法务团队的顾问角色，也是新的机会。
律师的 AI 时代生存战略
战略 1：借助 AI 提升效率，处理更多客户
把判例调查、合同起草、文件摘要交给 AI，就能在同样的时间里处理更多案件。无论是增加计费工时，还是在同样的时间里处理更多客户——不管哪种方式，竞争力都会提高。
战略 2：AI 法律工具专业顾问
为企业法务团队、律师事务所提供 AI 工具引入咨询的角色。指导如何把 Harvey AI、Lexis+ AI 整合进现有工作流程，以及哪些情形可以信任 AI、哪些情形需要人的判断，这样的专家。
战略 3：AI 相关法律专家（最有前景的领域）
AI 带来的新法律议题，是连传统法律专家也不太熟悉的领域：
- AI 著作权：AI 生成内容的著作权归谁所有？
- AI 责任：AI 做出决策而造成的损害，由谁负责？
- 数据隐私：GDPR、韩国《个人信息保护法》，以及 AI 训练数据的法律问题
- AI 合同效力：智能合约的法律效力
- AI 监管合规：欧盟 AI 法案（EU AI Act）、韩国相关 AI 法规的遵守
这个领域需求正在爆发式增长，但真正的专家极其稀少。需要既懂 AI 技术、又懂法律的复合型专家。
战略 4：高附加值专精
转向 AI 难以取代的专业领域：
- 刑事辩护（法庭辩论是核心）
- 复杂的并购/企业重组
- 国际仲裁
- 医疗诉讼（需要专业知识 + 医学理解）
- 家庭法（情感支持很重要）
所有专业人士共通的战略
无论是会计师还是律师，以下是适用于所有专业人士的 AI 时代生存战略。
战略 1：现在就开始使用 ChatGPT/Claude
不是「总有一天要学」，而是从今天开始运用到工作中。
开始的方法很简单。挑选下周工作中最重复、最耗时的一项任务，交给 AI 试试看。不必完美。一开始，带着编辑 AI 产出结果的心态开始就可以。
在使用的过程中，自然会明白「AI 擅长的事」和「自己该做的事」之间的界限。
战略 2：先用 AI 自动化自己的工作
这听起来可能有点悖论，但请亲自尝试用 AI 把自己的工作自动化。这段经验会成为 AI 时代专业能力的核心。
「用 AI 把这项工作自动化，会得到什么结果？AI 做不到的部分是什么？我能增加什么价值？」
能自己回答这些问题的专业人士，才能在 AI 时代生存下来。
战略 3：将自己定位为「运用 AI 的专家」
告诉客户：「我运用最新的 AI 工具，提供更快、更准确的服务。」这是事实，也是竞争力，是许多客户会为之心动的一点。
尤其是年轻的 CEO 或科技创业公司的创始人，更偏好对 AI 运用持开放态度的专业人士。
战略 4：强化 AI 无法提供的人性化要素
在 AI 时代，反而有一些东西会变得更有价值：
- 共情与情感智能：真心理解并陪伴客户所处的艰难境况
- 判断力与责任感：「这个决定是否正确」，最终必须由人来判断
- 关系与信任：多年积累起来的客户信任，AI 无法取代
- 伦理判断：过滤掉那些法律上可行、但在伦理上有问题的情形
- 创造性解决问题：在前所未有的情况下找出新的应对方法
有意识地培养这些能力，并在与客户的关系中更多地展现这份价值。
战略 5：营造持续学习的文化
AI 技术每 6 个月就会大变样。学一次不代表结束。要养成持续尝试新 AI 工具、追踪行业变化的习惯。
具体方法：
- 订阅相关 AI 通讯（The Rundown、AI Breakfast 等）
- 在同行专业社群中分享 AI 应用案例
- 每周尝试一款新的 AI 工具
- 每年参加 1-2 次 AI 相关会议或研讨会
结语：把恐惧转化为动力
AI 时代最危险的，是对 AI 的无知。回避 AI，或者用「我这个领域应该没事吧」来安慰自己，结果被落下——这才是真正的危险。
反过来，理解并运用 AI 的专业人士，能做的事会比以前多得多。从简单工作中解放出来，可以专注于真正需要专业能力的高附加值工作。
Goldman Sachs 报告所说的「44% 自动化」，并不是指该职业中 44% 的人会消失，而是指每位专业人士工作内容中的 44% 可以被自动化。如果能把这 44% 的时间用在更有价值的事情上，那反而是机会。
作为会计师、作为律师积累起来的专业能力，依然弥足珍贵。在此基础上加上运用 AI 的能力，就会成为更强大的专业人士。
今天就登录 ChatGPT，把明天要处理的一份文件交给 AI 试试看。那第一次经历，就是 AI 时代生存的开始。