Skip to content
←

Split View: 🏥 저녁 일본어 미니 레슨 — 병원 진찰 편

|

🏥 저녁 일본어 미니 레슨 — 병원 진찰 편

🎧 팟캐스트로 듣기

📖 오늘의 테마: 病院（びょういん）で — 병원에서

🔤 필수 단어 5개

  1. 診察（しんさつ） — 진찰
  2. 症状（しょうじょう） — 증상
  3. 処方箋（しょほうせん） — 처방전
  4. 熱（ねつ） — 열
  5. 薬（くすり） — 약

💬 실전 회화

👨‍⚕️ 医者（いしゃ）: 今日（きょう）はどうされましたか。 → 오늘은 어떻게 오셨습니까?

🙋 患者（かんじゃ）: 昨日（きのう）から熱（ねつ）があって、頭（あたま）も痛（いた）いです。 → 어제부터 열이 있고, 머리도 아픕니다.

👨‍⚕️ 医者: いつから症状（しょうじょう）が出（で）ましたか。 → 언제부터 증상이 나타났습니까?

🙋 患者: 土曜日（どようび）の夜（よる）からです。 → 토요일 밤부터입니다.

👨‍⚕️ 医者: わかりました。お薬（くすり）を出（だ）しますので、処方箋（しょほうせん）を薬局（やっきょく）に持（も）って行（い）ってください。 → 알겠습니다. 약을 처방하겠으니, 처방전을 약국에 가져가 주세요.

📝 핵심 문법: 〜てください (부탁 표현)

動詞（どうし）のて形（けい） + ください = ~해 주세요

  • 待（ま）ってください — 기다려 주세요
  • 見（み）せてください — 보여 주세요
  • 横（よこ）になってください — 누워 주세요

🧠 오늘의 한마디

体（からだ）を大切（たいせつ）にしてください。 → 몸 조심하세요.

Evening Japanese Mini Lesson -- Hospital Examination Edition

Listen via Podcast

Today's Theme: At the Hospital -- 病院（びょういん）で

5 Essential Vocabulary Words

  1. 診察（しんさつ） -- Examination
  2. 症状（しょうじょう） -- Symptoms
  3. 処方箋（しょほうせん） -- Prescription
  4. 熱（ねつ） -- Fever
  5. 薬（くすり） -- Medicine

Practical Conversation

Doctor (医者, いしゃ): 今日（きょう）はどうされましたか。 What brings you here today?

Patient (患者, かんじゃ): 昨日（きのう）から熱（ねつ）があって、頭（あたま）も痛（いた）いです。 I've had a fever since yesterday and my head hurts too.

Doctor: いつから症状（しょうじょう）が出（で）ましたか。 When did the symptoms start?

Patient: 土曜日（どようび）の夜（よる）からです。 Since Saturday night.

Doctor: わかりました。お薬（くすり）を出（だ）しますので、処方箋（しょほうせん）を薬局（やっきょく）に持（も）って行（い）ってください。 I see. I'll prescribe some medicine, so please take the prescription to the pharmacy.

Key Grammar: ~てください (Request Expression)

Verb て-form + ください = Please do ~

  • 待（ま）ってください -- Please wait
  • 見（み）せてください -- Please show me
  • 横（よこ）になってください -- Please lie down

Phrase of the Day

体（からだ）を大切（たいせつ）にしてください。 Please take care of yourself.

Quiz

Q1: What is the main topic covered in "Evening Japanese Mini Lesson -- Hospital Examination Edition"?

Practical hospital examination conversation, 5 essential vocabulary words, ~てください grammar, and a phrase of the day

Q2: What is 5 Essential Vocabulary Words? 診察（しんさつ） -- Examination 症状（しょうじょう） -- Symptoms 処方箋（しょほうせん） -- Prescription 熱（ねつ） -- Fever 薬（くすり） -- Medicine

Q3: Explain the core concept of Practical Conversation. Doctor (医者, いしゃ): 今日（きょう）はどうされましたか。 What brings you here today? Patient (患者, かんじゃ): 昨日（きのう）から熱（ねつ）があって、頭（あたま）も痛（いた）いです。 I've had a fever since yesterday and my head hurts too. Doctor: いつから症状（しょうじょう）が出（で）ましたか。 When did the symptoms start? Patient: 土曜日（どようび）の夜（よる）からです。

Q4: What are the key aspects of Key Grammar: ~てください (Request Expression)? Verb て-form + ください = Please do ~ 待（ま）ってください -- Please wait 見（み）せてください -- Please show me 横（よこ）になってください -- Please lie down

Q5: How does Phrase of the Day work? 体（からだ）を大切（たいせつ）にしてください。 Please take care of yourself.