Skip to content
Published on

夕方の日本語ミニレッスン — 病院・診療

Authors
  • Name
    Twitter

ポッドキャストで聴く


今日の単語10個

単語読み意味
病院びょういん病院
診察しんさつ診察
処方箋しょほうせん処方箋
症状しょうじょう症状
ねつ
せき
くすり
注射ちゅうしゃ注射
予約よやく予約
受付うけつけ受付

実践会話5文

① すみません、内科(ないか)の予約(よやく)をしたいのですが。 → すみません、内科の予約をしたいのですが。

② 昨日(きのう)から熱(ねつ)があって、咳(せき)も出(で)ます。 → 昨日から熱があって、咳も出ます。

③ この処方箋(しょほうせん)で薬(くすり)をもらえますか。 → この処方箋で薬をもらえますか。

④ 食後(しょくご)に一日(いちにち)三回(さんかい)飲(の)んでください。 → 食後に1日3回飲んでください。

⑤ お大事(だいじ)に。来週(らいしゅう)また来(き)てください。 → お大事に。来週また来てください。


文法ポイント

~のですが(説明+やわらかい依頼)

「予約をしたいのですが」=「予約をしたいのですが…」 → のですで状況を説明し、がでやわらかく言葉を濁します

~てください(丁寧な依頼・指示)

「飲んでください」=「飲んでください」 → て形 + ください = 「~してください」


ミニクイズ

Q1. 「処方箋」を日本語でどう読む?

答えを見るしょほうせん

Q2. 「お大事に」の意味は?

答えを見るお体を大切にしてください(お見舞いの言葉)

Q3. 「食後に三回飲んでください」を韓国語にすると?

答えを見る식후에 세 번 드세요